Traduzione del testo della canzone Fading - Flatsound

Fading (originale)

Every day reminds me that I still exist
But don’t deserve to be here for what I did
Maybe things were never supposed to be this good
If that’s the case, I’m grateful for who you were
Because who you were was real
I’ve adapted to this normal pace
And found comfort in every day
But the pattern that has kept me safe is fading
So now, I’m crawling through the mess I’ve made
It stains my clothes with awful shades
That scream that I deserve the fate I’ve chosen
And all this emotion was wasted
From the depths of the ocean, from the bottom of the sea
I said I’m sorry, I’m sorry
Nothing I can say now would justify a thing
Just know I’m sorry, I’m sorry

Fading (traduzione)

Ogni giorno mi ricorda che esisto ancora
Ma non merito di essere qui per quello che ho fatto
Forse le cose non avrebbero mai dovuto essere così buone
Se è così, ti sono grato per quello che eri
Perché chi eri era reale
Mi sono adattato a questo ritmo normale
E ha trovato conforto in ogni giorno
Ma lo schema che mi ha tenuto al sicuro sta svanendo
Quindi ora sto strisciando attraverso il pasticcio che ho combinato
Macchia i miei vestiti con sfumature terribili
Quell'urlo che merito il destino che ho scelto
E tutta questa emozione è stata sprecata
Dalle profondità dell'oceano, dal fondo del mare
Ho detto che mi dispiace, mi dispiace
Niente di quello che posso dire ora giustificherebbe una cosa
Sappi solo che mi dispiace, mi dispiace