Traduzione del testo della canzone Waking Up to the Big Drill Pad - Flatsound

Waking Up to the Big Drill Pad (originale)

No, go away
Please, it’s not as easy to forget
How you punched her in the mouth
And you ask why she goes away
And doesn’t call you dad out loud
Until she’s crushed by your embrace
Please, look at me
Sheryl, are you still with me?
Be a good girl and put on your special jeans
No one ever needs to see
The secret marks you’ve earned from me
On those beautiful knees
Don’t be scared, my little special girl
I’m the one going to hell for this
I’m the one going to hell for this

(traduzione)

No, vai via
Per favore, non è così facile dimenticarlo
Come le hai dato un pugno in bocca
E tu chiedi perché se ne va
E non ti chiama papà ad alta voce
Fino a quando non viene schiacciata dal tuo abbraccio
Per favore, guardami
Sheryl, sei ancora con me?
Sii una brava ragazza e indossa i tuoi jeans speciali
Nessuno ha mai bisogno di vedere
I segni segreti che hai guadagnato da me
Su quelle belle ginocchia
Non aver paura, mia piccola ragazza speciale
Sono io quello che andrà all'inferno per questo
Sono io quello che andrà all'inferno per questo