Traduzione del testo della canzone You're a Mess in Public - Flatsound

You're a Mess in Public (originale)

We used to talk in the summer before we had things to do
And in the winter we would talk before school
I was feeling impeccable toward everything in my life
It’s tuesday, 3am and you write, «i wanted to die»
You’re a mess in public, but I still think you’re cute
And if I could I would take back the things I do
Because I was feeling impeccable toward everything at the time
It’s tuesday, 3am and you write, «fuck, I wanted to die»

You're a Mess in Public (traduzione)

Parlavamo in estate prima di avere cose da fare
E d'inverno parlavamo prima della scuola
Mi sentivo impeccabile nei confronti di tutto nella mia vita
Sono le 3 di martedì e tu scrivi «volevo morire»
Sei un pasticcio in pubblico, ma penso comunque che tu sia carino
E se potessi, mi riprenderei le cose che faccio
Perché in quel momento mi sentivo impeccabile nei confronti di tutto
Sono le 3 di martedì e tu scrivi «cazzo, volevo morire»