Traduzione del testo della canzone Avalanche - FLETCHER

Avalanche (originale)

You always find the exit sign in a crowded room
Aah aah aah aah
Everyone wants their shot, but you’re bulletproof
Aah aah aah aah
Don’t let them feel you when your arms unfold
A fire’s burning, but you cave as gone cold
And you know you can’t stay here forever
So, you’re scared,
You don’t think you’re ready
We’ll take it slow,
I’ll walk with you on the edge
Paint the colors on top of the sunset
I can do this all for you!
So, give me one night, one minute
And I’ll watch you fall like an Avalanche
Let your walls down, I swear you won’t regret it
Hold on tight, baby, if you can
We’ll be rolling fast, and crashing high
Hear the mountains grow to the beat of our hearts
We’ll be falling like an Avalanche
We’ll be falling like an Avalanche
Staring at the waves, but you don’t wanna drown again
Aah aah aah aah
Wish that you could feel the water come pouring in
Aah aah aah aah
The blood is rushing, but your power last
To find this beach, you feel so alive
I think that you can love me forever
So, you’re scared,
You don’t think you’re ready
We’ll take it slow,
I’ll walk with you on the edge
Paint the colors on top of the sunset
I can do this all for you!
So, give me one night, one minute
And I’ll watch you fall like an Avalanche
Let your walls down, I swear you won’t regret it
Hold on tight, baby, if you can
We’ll be rolling fast, and crashing high
Hear the mountains grow to the beat of our hearts
We’ll be falling like an Avalanche
We’ll be falling like an Avalanche
Like an Avalanche
Like an Avalanche
Go ahead and close your eyes,
The sound will pass us by, it’s beautiful to fall apart
Oh, the storm is gonna break when we start
Go ahead and close your eyes,
Listen to the wind go silent,
We can let our hearts run free
Baby, you can have a life with me
Everyone wants their shot, but you’re bulletproof
So, you’re scared,
You don’t think you’re ready
We’ll take it slow,
I’ll walk with you on the edge
Paint the colors on top of the sunset
I can do this all for you!
So, give me one night, one minute
And I’ll watch you fall like an Avalanche
Let your walls down, I swear you won’t regret it
Hold on tight, baby, if you can
We’ll be rolling fast, and crashing high
Hear the mountains grow to the beat of our hearts
We’ll be falling like an Avalanche
We’ll be falling like an Avalanche
We’ll be falling
We’ll be falling like an Avalanche
We’ll be falling
We’ll be falling like an Avalanche

Avalanche (traduzione)

Trovi sempre il segnale di uscita in una stanza affollata
Aah aah aah aah
Tutti vogliono il loro tiro, ma tu sei a prova di proiettile
Aah aah aah aah
Non lasciare che ti sentano quando le tue braccia si aprono
Un fuoco sta bruciando, ma tu crolli come raffreddato
E sai che non puoi restare qui per sempre
Quindi, hai paura,
Non pensi di essere pronto
Lo prenderemo lentamente,
Camminerò con te al limite
Dipingi i colori sopra il tramonto
Posso fare tutto questo per te!
Quindi, dammi una notte, un minuto
E ti guarderò cadere come una valanga
Abbassa i tuoi muri, ti giuro che non te ne pentirai
Tieniti forte, piccola, se puoi
Rotoleremo velocemente e andremo in crash
Ascolta le montagne crescere al ritmo dei nostri cuori
Cadremo come una valanga
Cadremo come una valanga
Fissando le onde, ma non vuoi affogare di nuovo
Aah aah aah aah
Vorrei che tu potessi sentire l'acqua che scorre dentro
Aah aah aah aah
Il sangue scorre, ma il tuo potere dura
Per trovare questa spiaggia, ti senti così vivo
Penso che tu possa amarmi per sempre
Quindi, hai paura,
Non pensi di essere pronto
Lo prenderemo lentamente,
Camminerò con te al limite
Dipingi i colori sopra il tramonto
Posso fare tutto questo per te!
Quindi, dammi una notte, un minuto
E ti guarderò cadere come una valanga
Abbassa i tuoi muri, ti giuro che non te ne pentirai
Tieniti forte, piccola, se puoi
Rotoleremo velocemente e andremo in crash
Ascolta le montagne crescere al ritmo dei nostri cuori
Cadremo come una valanga
Cadremo come una valanga
Come una valanga
Come una valanga
Vai avanti e chiudi gli occhi,
Il suono ci passerà accanto, è bello cadere a pezzi
Oh, la tempesta scoppierà quando inizieremo
Vai avanti e chiudi gli occhi,
Ascolta il vento che tace,
Possiamo far correre i nostri cuori liberi
Tesoro, puoi avere una vita con me
Tutti vogliono il loro tiro, ma tu sei a prova di proiettile
Quindi, hai paura,
Non pensi di essere pronto
Lo prenderemo lentamente,
Camminerò con te al limite
Dipingi i colori sopra il tramonto
Posso fare tutto questo per te!
Quindi, dammi una notte, un minuto
E ti guarderò cadere come una valanga
Abbassa i tuoi muri, ti giuro che non te ne pentirai
Tieniti forte, piccola, se puoi
Rotoleremo velocemente e andremo in crash
Ascolta le montagne crescere al ritmo dei nostri cuori
Cadremo come una valanga
Cadremo come una valanga
Cadremo
Cadremo come una valanga
Cadremo
Cadremo come una valanga