Traduzione del testo della canzone Wasted Youth - FLETCHER

Wasted Youth (originale)

We got a lot of time to get it right
It feels good to mess it up, maybe don’t think about it
Going late night who needs a fantasy
Buzzing on Hennessy
Class like a Kennedy
And you’re my nation, my revolution
Living right now, well you can call it disillusioned
Until tomorrow comes
This is how we run
So take the good stuff, honey
The money just won’t buy
Spend it up however we like
So take the good stuff, honey
The money just won’t buy
Don’t try to save us
Cause we’re doing it right
We are, we are the wasted youth
We are, we are the wasted youth
It’s my life
If I’m gonna waste it
Gonna waste it on you
It’s my life
If I’m gonna waste it
I’ll be wasted on you
Look what you did to me
A rebel born free
Running wild through the concrete jungle
Now I can’t seem to stay away
Hell, I know that I’m gonna pay
But I do it anyway
You’re the ultimate high that I’m tripping on
You’re the edge of the cliff that I’m hanging on
Until tomorrow comes
This is how we run
So take the good stuff, honey
The money just won’t buy
Spend it up however we like
So take the good stuff, honey
The money just won’t buy
Don’t try to save us
Cause we’re doing it right
We are, we are the wasted youth
We are, we are the wasted youth
It’s my life
If I’m gonna waste it
Gonna waste it on you
It’s my life
If I’m gonna waste it
I’ll be wasted on you
I tell myself
If I’m gonna fall
It’ll be from high places
Even when it hurts
At least we loved hard
Didn’t we, baby?
We are, we are the wasted youth
We are, we are the wasted youth
We are, we are the wasted youth
We are, we are the wasted youth
It’s my life
If I’m gonna waste it
Gonna waste it on you
It’s my life
If I’m gonna waste it
I’ll be wasted on you

Wasted Youth (traduzione)

Abbiamo un sacco di tempo per farlo bene
È bello rovinare tutto, forse non pensarci
Andando a tarda notte chi ha bisogno di una fantasia
Ronzando su Hennessy
Classe come un Kennedy
E tu sei la mia nazione, la mia rivoluzione
Vivere in questo momento, beh, puoi chiamarlo disilluso
Fino a domani arriva
Questo è il modo in cui corriamo
Quindi prendi le cose buone, tesoro
I soldi semplicemente non compreranno
Spendi tutto come ci piace
Quindi prendi le cose buone, tesoro
I soldi semplicemente non compreranno
Non cercare di salvarci
Perché lo stiamo facendo bene
Noi siamo, noi siamo la gioventù sprecata
Noi siamo, noi siamo la gioventù sprecata
È la mia vita
Se lo spreco
Lo sprecherò per te
È la mia vita
Se lo spreco
Sarò sprecato con te
Guarda cosa mi hai fatto
Un ribelle nato libero
Correre selvaggiamente nella giungla di cemento
Ora non riesco a stare lontano
Diavolo, so che pagherò
Ma lo faccio comunque
Sei l'ultimo sballo su cui sto inciampando
Sei il bordo della scogliera su cui sono appeso
Fino a domani arriva
Questo è il modo in cui corriamo
Quindi prendi le cose buone, tesoro
I soldi semplicemente non compreranno
Spendi tutto come ci piace
Quindi prendi le cose buone, tesoro
I soldi semplicemente non compreranno
Non cercare di salvarci
Perché lo stiamo facendo bene
Noi siamo, noi siamo la gioventù sprecata
Noi siamo, noi siamo la gioventù sprecata
È la mia vita
Se lo spreco
Lo sprecherò per te
È la mia vita
Se lo spreco
Sarò sprecato con te
Mi dico
Se cadrò
Sarà dai luoghi alti
Anche quando fa male
Almeno abbiamo amato duramente
Non è vero, piccola?
Noi siamo, noi siamo la gioventù sprecata
Noi siamo, noi siamo la gioventù sprecata
Noi siamo, noi siamo la gioventù sprecata
Noi siamo, noi siamo la gioventù sprecata
È la mia vita
Se lo spreco
Lo sprecherò per te
È la mia vita
Se lo spreco
Sarò sprecato con te