Traduzione del testo della canzone I Love My Country - Florida Georgia Line

I Love My Country (originale)

Out here, ain’t nothin' but woods and water
Drop a beer from a stand, catch a fish with a bobber
Drink a beer out the can, liquor out the bottle
How the good Lord intended it
Yes, he did
I love my country, I love my country
Six strings and fiddles, whiskey from Kentucky
We keep it funky we like how it sounds
Monday to Sunday, yeah, I love my country
Up loud and proud, rollin' into town
Hanging out the window like a Bluetick hound
Ain’t sorry, ain’t nothin' to be sorry about
I love my country, I love my country up loud
Barbecue, steak fries, styrofoam, plate date night
George Strait, singing greats, while we turning up, sitting lake side
That pedal steel, she straight slidin' over here to me
She do that Alabama Shake, like you ain’t ever seen
I love my country, I love my country
Six strings and fiddles, whiskey from Kentucky
We keep it funky, we like how it sounds
Monday to Sunday, yeah, I love my country
Up loud and proud, rollin' into town
Hanging out the window like a Bluetick hound
Ain’t sorry, ain’t nothin' to be sorry about
I love my country
I love my country up loud
I love my country up loud
I’m talking way up loud
I like pop, and rock, and rap, I like Skynyrd
And going out downtown when I’m with her
Like driving too fast down a four-lane road
But damn sure nowhere close to the way that
I love my country, I love my country
Six strings and fiddles, whiskey from Kentucky
We keep it funky, we like how it sounds
Monday to Sunday, yeah, I love my country
Up loud and proud, rollin' into town
Hanging out the window like a Bluetick hound
Ain’t sorry, ain’t nothin' to be sorry about
I love my country, I love my country up loud (Yeah, baby, ooh)
I love my country up loud, yeah, way up loud
That’s a country ass lyric right there, boy
Haha, yee-yee

I Love My Country (traduzione)

Qua fuori, non c'è altro che boschi e acqua
Butta una birra da un chiosco, cattura un pesce con un bobber
Bevi una birra dalla lattina, un liquore dalla bottiglia
Come intendeva il buon Dio
Sì ha fatto
Amo il mio paese, amo il mio paese
Sei corde e violini, whisky del Kentucky
Lo teniamo in modo originale, ci piace come suona
Dal lunedì alla domenica, sì, amo il mio paese
Su forte e orgoglioso, rotolando in città
Uscire dalla finestra come un segugio Bluetick
Non mi dispiace, non c'è niente di cui dispiacersi
Amo il mio paese, amo il mio paese ad alta voce
Barbecue, patatine fritte, polistirolo, appuntamento notturno con i piatti
George Strait, cantando i grandi, mentre ci alziamo, seduti in riva al lago
Quel pedale d'acciaio, è scivolata dritta qui da me
Fa quell'Alabama Shake, come non l'hai mai visto
Amo il mio paese, amo il mio paese
Sei corde e violini, whisky del Kentucky
Lo teniamo in modo originale, ci piace come suona
Dal lunedì alla domenica, sì, amo il mio paese
Su forte e orgoglioso, rotolando in città
Uscire dalla finestra come un segugio Bluetick
Non mi dispiace, non c'è niente di cui dispiacersi
Amo il mio paese
Amo il mio paese ad alta voce
Amo il mio paese ad alta voce
Sto parlando ad alta voce
Mi piace il pop, il rock e il rap, mi piacciono gli Skynyrd
E uscire in centro quando sono con lei
Come guidare troppo velocemente su una strada a quattro corsie
Ma dannatamente sicuro in nessun posto vicino a il modo in cui
Amo il mio paese, amo il mio paese
Sei corde e violini, whisky del Kentucky
Lo teniamo in modo originale, ci piace come suona
Dal lunedì alla domenica, sì, amo il mio paese
Su forte e orgoglioso, rotolando in città
Uscire dalla finestra come un segugio Bluetick
Non mi dispiace, non c'è niente di cui dispiacersi
Amo il mio paese, amo il mio paese ad alta voce (Sì, piccola, ooh)
Amo il mio paese ad alto volume, sì, ad alto volume
Questo è un testo da stronzi di campagna proprio lì, ragazzo
Haha, si-si