Traduzione del testo della canzone Broken Wings - Flyleaf

Broken Wings (originale)

Thank you for being such a friend to me
Oh I pray a friend for life
And have I ever told you how much you mean to me?
Oh, you’re everything to me
And I am so lost for words
And I am so overwhelmed
Please don’t go just yet
Can you stay a moment please
We can dance together
We can dance forever
Under your stars tonight
And I am so overwhelmed
By a thousand Broken Wings
So close your eyes, but don’t dream too deep
And please pass me some memories
And when I fall you’re underneath
A thousand broken hearts
Carried by a thousand Broken Wings
A thousand words are singing reason
Understanding why it happened

Broken Wings (traduzione)

Grazie per essere un tale amico per me
Oh prego un amico per la vita
E ti ho mai detto quanto sei importante per me?
Oh, sei tutto per me
E sono così a corto di parole
E sono così sopraffatto
Per favore, non andare ancora
Puoi restare un momento per favore
Possiamo ballare insieme
Possiamo ballare per sempre
Sotto le tue stelle stasera
E sono così sopraffatto
Da mille ali spezzate
Quindi chiudi gli occhi, ma non sognare troppo in profondità
E per favore, passami alcuni ricordi
E quando cado tu sei sotto
Mille cuori infranti
Portato da mille ali spezzate
Mille parole cantano la ragione
Capire perché è successo