Traduzione del testo della canzone БОГАТЫМИ 2 - ФОГЕЛЬ

БОГАТЫМИ 2 (originale)

Всё, что я имею – лишь мечта
Через десять лет, у каждого брата по хате
Денег так много, что не нужно и пахать им
Денег так много, что мы забываем тратить
Без каких-либо напрягов нам на целую жизнь хватит
Тысячей и одной моделью мы окружённые
Они нам не нужны, у нас самые лучшие жёны
И только лишь от близких берём трубку телефона
Теперь к нам тянуться те, кто считал нас прокажёнными
Неважно понедельник или суббота
Неважно какой день, ведь завтра снова на работу
Конечно, верить в чудо хорошо так
Но реальный результат мы получаем только потом
Хм, зовут по клубам и тусовкам
Ну какие мне тусовки, третий год в одних кроссовках
Хм, вряд ли примут на массовку
Всем близким peace, я по жизни оптимист
И я верю, что когда-нибудь у нас всё будет заебись
И пускай падаем вниз, среди лиц имён, что хотят хотяб кусок отгрызть
Завтра будет лучший день, даже не смотря на то
Что не родились мы богатыми (Богатыми)
Эй, богатыми (Богатыми)
Уже и подросла сестра, не изменилось положение
Третью работу ищет мама, просит повышения
Ещё кредит, ещё долги – игра на поражение
Что ты знаешь о везении?
(Хм)
И каждый хочет уважения
Но вокруг лишь разговоры и ни слова о движении
Я видел, как типы занялись саморазрушением
(Ребята, нюхать – не решение)
Всё, что я имею – поставил на карту
Все силы на сегодня – надежду на завтра
Я вижу только цель, в этой цели вся правда моя (Моя)
И цель даже не в том, чтобы стать вдруг богатым
Хочу, чтобы семья не считала затраты
Чтобы жили только так, как они хотят (Хотят)
Через десять лет, у каждого брата по хате
Денег так много, (Денег так много) что не нужно и пахать им
Денег так много, (Денег так много) что мы забываем тратить
Без каких-либо напрягов (Без каких-либо напрягов) нам на целую жизнь хватит
Тысячей и одной моделью мы окружённые (И одной моделью мы окружённые)
Они нам не нужны, у нас самые лучшие жёны (Они нам не нужны, у нас самые лучшие жёны)
И только лишь от близких (И только лишь от близких) берём трубку телефона
Теперь к нам тянуться те, кто считал нас прокажёнными (Те, кто считал нас прокажёнными)
- С ней мутил, в смысле -Ты сам бы с ней мутил, позвони - Неа Нормально?
- В смысле, в смысле бы - Смотри Шеставик, выходит первый пока - Неа - Как Фильм выходит?
- Там где-то а?
-Фильм ты не видел брат еще, в Москве посмотришь как там работают в Питере - Братан зим машина это конечно

БОГАТЫМИ 2 (traduzione)

Tutto quello che ho è solo un sogno
Dieci anni dopo, ogni fratello ha una capanna
Ci sono così tanti soldi che non hai bisogno di ararli
Così tanti soldi che ci dimentichiamo di spendere
Senza alcuno sforzo, ne abbiamo abbastanza per tutta la vita
Siamo circondati da mille e uno modelli
Non abbiamo bisogno di loro, abbiamo le migliori mogli
E solo dai parenti rispondiamo al telefono
Ora quelli che pensavano che fossimo lebbrosi si stanno avvicinando a noi
Non importa lunedì o sabato
Non importa quale giorno, perché domani si torna al lavoro
Certo, è bello credere in un miracolo
Ma otteniamo il vero risultato solo più tardi
Hmm, chiamano club e feste
Bene, che tipo di feste ho, il terzo anno con le stesse scarpe da ginnastica
Hmm, è improbabile che vengano accettati come comparse
Pace a tutti, io sono un ottimista nella vita
E credo che un giorno saremo tutti incasinati
E cadiamo giù, tra le facce di nomi che ne vogliono almeno addentare un pezzo
Domani sarà un giorno migliore, anche se
Che non siamo nati ricchi (Ricchi)
Ehi ricco (ricco)
La sorella è già cresciuta, la situazione non è cambiata
La mamma cerca un terzo lavoro, chiede un aumento
Più credito, più debiti: gioco da perdere
Cosa sai della fortuna?
(Hm)
E tutti vogliono rispetto
Ma in giro si parla solo e non una parola del movimento
Ho visto tipi diventare autodistruttivi
(Ragazzi, annusare non è una soluzione)
Tutto quello che ho è in gioco
Tutta la forza per oggi - speranza per il domani
Vedo solo l'obiettivo, in questo obiettivo tutta la verità è mia (Mia)
E l'obiettivo non è nemmeno quello di diventare improvvisamente ricco
Voglio che la famiglia non conti i costi
Per vivere come vogliono (vogliono)
Dieci anni dopo, ogni fratello ha una capanna
Ci sono così tanti soldi (così tanti soldi) che non è necessario ararli
Così tanti soldi (così tanti soldi) che ci dimentichiamo di spendere
Senza stress (senza stress), ne abbiamo abbastanza per tutta la vita
Siamo circondati da mille e un modello (E siamo circondati da un modello)
Non abbiamo bisogno di loro, abbiamo le migliori mogli (Non abbiamo bisogno di loro, abbiamo le migliori mogli)
E solo dai parenti (E solo dai parenti) rispondiamo al telefono
Ora raggiungiamo coloro che pensavano che fossimo lebbrosi (Coloro che pensavano che fossimo lebbrosi)
- Confuso con lei, nel senso - Tu stesso avresti confuso con lei, chiama - No Normale?
- Voglio dire, voglio dire - Guarda Shestavik, il primo è uscito finora - No - Come uscirà il film?
- C'è un posto?
- Non hai ancora visto il film fratello, a Mosca vedrai come lavorano a San Pietroburgo - Bro Zim è un'auto, ovviamente