Traduzione del testo della canzone Angel of Mercy - Foghat

Angel of Mercy (originale)

In all this confusion, so sad to be alone
In darkness and shadows — a place I call home
You kill me with kindness, 'til I feel no pain
Angel of mercy when you call my name
And now more than ever, in these ever-changing times
Your love can help me, ease my troubled mind
You kill me with kindness, 'til I feel no pain
Angel of mercy when you call my name
Bring light to my blindness, and shelter from the rain
Angel of mercy when you speak my name
Back on that dark road, I know so well
I’m so broken hearted, but no one, no one can tell
Angel of mercy
Back on that dark road, I know so well
I’m so broken hearted, but no one, no one can tell
Whoah oh whoah oh
Kill me with kindness, 'til I feel no pain
Angel of mercy when you call my name
Bring light to my blindness, shelter from the rain
Angel of mercy, when you call my name
Angel of mercy

Angel of Mercy (traduzione)

In tutta questa confusione, è così triste essere solo
Nell'oscurità e nelle ombre, un luogo che chiamo casa
Mi uccidi con gentilezza, finché non provo dolore
Angelo della misericordia quando chiami il mio nome
E ora più che mai, in questi tempi in continua evoluzione
Il tuo amore può aiutarmi, alleviare la mia mente turbata
Mi uccidi con gentilezza, finché non provo dolore
Angelo della misericordia quando chiami il mio nome
Porta luce alla mia cecità e ripara dalla pioggia
Angelo della misericordia quando pronunci il mio nome
Tornando su quella strada oscura, lo so così bene
Ho il cuore così spezzato, ma nessuno, nessuno può dirlo
Angelo della misericordia
Tornando su quella strada oscura, lo so così bene
Ho il cuore così spezzato, ma nessuno, nessuno può dirlo
Whoah oh whoah oh
Uccidimi con gentilezza, finché non provo dolore
Angelo della misericordia quando chiami il mio nome
Porta luce alla mia cecità, riparo dalla pioggia
Angelo della misericordia, quando chiami il mio nome
Angelo della misericordia