Traduzione del testo della canzone Ghost - Foghat

Ghost (originale)

Shopping from a mountain
Up on mad don’t hill
I hear voices calling me
I can hear them still
When you gonna come back home
When you gonna come back home
When you’re coming back to me
She like a ghost to me
She like a ghost to me
Everyday I follow that trail
Leads me down to the river
I look around for clues on the ground
I can’t seem to forget her
I can’t seem to forget her
When you’re gonna come back home
When you’re gonna come back home
When you coming back home
She like a ghost to me
She like a ghost to me
She like a ghost to me
Ahh
Miss her coming ‘round that night
Coming on my door
She took all the love for me I got
She don’t come ‘round here no more, no more
She don’t come ‘round here no more
When everyone is sleeping
I go around at night
I hear the black crow calling
Don’t give up the fight
When the fools arising underneath the piles
She comes ‘round
And how was my dreams
Steal my homemade wine
Steal my homemade wine
I see it in the shadow
I hear it on the
I can feel the spirit
She like a ghost to me
I see it in the shadow
I hear it on the
I can feel the spirit still
She like a ghost to me
She like a ghost
She like a ghost to me

(traduzione)

Shopping da una montagna
Su su pazza non salire
Sento voci che mi chiamano
Riesco ancora a sentirli
Quando tornerai a casa
Quando tornerai a casa
Quando tornerai da me
Le piace un fantasma per me
Le piace un fantasma per me
Ogni giorno seguo quella traccia
Mi conduce giù al fiume
Mi guardo intorno alla ricerca di indizi sul terreno
Non riesco a dimenticarla
Non riesco a dimenticarla
Quando tornerai a casa
Quando tornerai a casa
Quando torni a casa
Le piace un fantasma per me
Le piace un fantasma per me
Le piace un fantasma per me
Ah
Mi manca il suo venire in giro quella notte
Vengo alla mia porta
Si è presa tutto l'amore che ho per me
Non viene più qui, non più
Non viene più da queste parti
Quando tutti dormono
Vado in giro di notte
Sento il corvo nero chiamare
Non rinunciare alla battaglia
Quando gli sciocchi si alzano sotto i mucchi
Lei viene in giro
E com'erano i miei sogni
Ruba il mio vino fatto in casa
Ruba il mio vino fatto in casa
Lo vedo nell'ombra
Lo sento sul
Riesco a sentire lo spirito
Le piace un fantasma per me
Lo vedo nell'ombra
Lo sento sul
Riesco a sentire ancora lo spirito
Le piace un fantasma per me
Le piace un fantasma
Le piace un fantasma per me