Traduzione del testo della canzone Hot Mama - Foghat

Hot Mama (originale)

It was down around the fourth of july in Atlanta GA
Where she was walking down got me tongue tied talking
And here’s all I can say
Hot mama who’s gonna fan your flame
Hey hot mama let me be your fire man
Well the eyes got big I started heating up I couldn’t keep my cool
She put a smile on my lips and then she blew me a kiss
I shouted out like a fool
Hot mama who’s gonna fan your flame
Hey hot mama let me be your fire man
You give me a fever when I’m standing next to you
You’re gonna burn down the house looking like you do
Hot mama who’s gonna fan your flame
Hey hot mama let me be your fire man
Hot mama who’s gonna fan your flame
Hey hot mama let me be your fire man
Said hey hot mama let me be your fire man
I said hey hot mama whoa hot mama
I said hey hot mama hey hot mama
I said hey hot mama hey hot mama

(traduzione)

Era giù intorno al 4 luglio ad Atlanta GA
Il punto in cui stava camminando mi ha legato la lingua a parlare
Ed ecco tutto quello che posso dire
Mamma calda che alimenterà la tua fiamma
Hey hot mama lasciami essere il tuo pompiere
Beh, gli occhi sono diventati grandi, ho iniziato a scaldarmi, non riuscivo a mantenere la calma
Mi ha sorriso sulle labbra e poi mi ha dato un bacio
Ho urlato come uno stupido
Mamma calda che alimenterà la tua fiamma
Hey hot mama lasciami essere il tuo pompiere
Mi fai venire la febbre quando sono in piedi accanto a te
Brucerai la casa come te
Mamma calda che alimenterà la tua fiamma
Hey hot mama lasciami essere il tuo pompiere
Mamma calda che alimenterà la tua fiamma
Hey hot mama lasciami essere il tuo pompiere
Ho detto, ehi mamma, lasciami essere il tuo pompiere
Ho detto hey hot mama whoa hot mama
Ho detto hey hot mama hey hot mama
Ho detto hey hot mama hey hot mama