Traduzione del testo della canzone Sarah Lee - Foghat

Sarah Lee (originale)

Sarah Lee, can’t you see
Why I’m cryin' like a child
You had your fun, but what you’ve done
Has made me mad and drove me wild
You used to be, good to me
And now your always raising sand
And it’s so strange how you’ve changed
And now I don’t know where I stand
Well I went down to the roadside
When your wheels began to turn
I called your name, but you just drove away, yea
Time’s I wonder, will I ever learn?
Sarah Lee, look at me
See those lines upon my face
I’m so confused and I been abused
I can hardly stand the pace
The things you did and the truth you hid
They caused me pain and misery
And there’s no doubt, 'cause I checked it out
You’ve been double-crossing me
Well I went down to the station
I saw you step onto that train
But someone else was close beside you
Now I wonder will I see you again?
Sarah Lee, can’t you see
Why I’m cryin' like a child?
You had your fun, but what you done
Made me mad and drove me wild
But Sarah Lee, can’t you see
See those lines upon my face?
I’m so confused and I’ve been abused
I can hardly stand the pace

Sarah Lee (traduzione)

Sarah Lee, non riesci a vedere
Perché sto piangendo come un bambino
Ti sei divertito, ma quello che hai fatto
Mi ha fatto impazzire e mi ha fatto impazzire
Una volta eri, buono con me
E ora la tua sabbia che alzi sempre
Ed è così strano come sei cambiato
E ora non so da che parte mi trovo
Bene, sono andato sul ciglio della strada
Quando le tue ruote hanno iniziato a girare
Ho chiamato il tuo nome, ma te ne sei appena andato, sì
È tempo che mi chiedo, imparerò mai?
Sarah Lee, guardami
Guarda quelle rughe sulla mia faccia
Sono così confuso e sono stato maltrattato
Riesco a malapena a sopportare il ritmo
Le cose che hai fatto e la verità che hai nascosto
Mi hanno causato dolore e miseria
E non ci sono dubbi, perché l'ho verificato
Mi hai ingannato
Bene, sono sceso alla stazione
Ti ho visto salire su quel treno
Ma qualcun altro era vicino a te
Ora mi chiedo se ti vedrò di nuovo?
Sarah Lee, non riesci a vedere
Perché piango come un bambino?
Ti sei divertito, ma quello che hai fatto
Mi ha fatto impazzire e mi ha fatto impazzire
Ma Sarah Lee, non vedi
Vedi quelle rughe sulla mia faccia?
Sono così confuso e sono stato maltrattato
Riesco a malapena a sopportare il ritmo