Traduzione del testo della canzone Joel (The Watchman) - For Today

Joel (The Watchman) (originale)

Let the trumpet sound
For the coming King
The Almighty approaches
Let the whole world see
Wake up
This is really happening
The locusts devouring everything
The great and dreadful day of the Lord
Has fallen on the land
May you bear the mark of righteousness
We will not be forsaken
May your conviction stand to profess
We will not be forgotten
America, you will be judged
But His people will be restored
Fall to your knees
For there is life at the throne of God
You will be judged
Seek your mercy now
While it may still be found
Arise, take up your sword (and choose your side)
Tonight, prepare for battle
For the dream of God will come
From the lips of children
And His Spirit will pour out onto all flesh
You will see the sun black out
And the moon turned to blood
You will see the sun black out
And the moon turned to blood
Then you will know there is one God
And the Lᴏʀᴅ is His name
You will be judged
But His people will be restored
Fall to your knees
For there is life at the throne of God
You will be judged
But His people will be restored
Fall to your knees
For there is life at the throne of God
You will be judged
But His people will be restored

Joel (The Watchman) (traduzione)

Lascia suonare la tromba
Per il prossimo Re
L'Onnipotente si avvicina
Lascia che il mondo intero veda
Svegliati
Questo sta succedendo davvero
Le locuste divorano tutto
Il grande e terribile giorno del Signore
È caduto sulla terra
Possa tu portare il marchio della rettitudine
Non saremo abbandonati
Possa la tua convinzione resistere alla professione
Non saremo dimenticati
America, sarai giudicato
Ma il Suo popolo sarà restaurato
Caddi in ginocchio
Perché c'è vita presso il trono di Dio
Sarai giudicato
Cerca la tua misericordia ora
Anche se potrebbe ancora essere trovato
Alzati, prendi la tua spada (e scegli da che parte stare)
Stanotte, preparati per la battaglia
Perché il sogno di Dio verrà
Dalle labbra dei bambini
E il Suo Spirito si spargerà su ogni carne
Vedrai il sole oscurarsi
E la luna si è trasformata in sangue
Vedrai il sole oscurarsi
E la luna si è trasformata in sangue
Allora saprai che esiste un solo Dio
E il Lᴏʀᴅ è il Suo nome
Sarai giudicato
Ma il Suo popolo sarà restaurato
Caddi in ginocchio
Perché c'è vita presso il trono di Dio
Sarai giudicato
Ma il Suo popolo sarà restaurato
Caddi in ginocchio
Perché c'è vita presso il trono di Dio
Sarai giudicato
Ma il Suo popolo sarà restaurato