Traduzione del testo della canzone Save Me - Foreigner

Save Me (originale)

Somewhere along the way
We lost each other
Somewhere along the way
To one another
Somewhere along the way
We went from lovers
To people we never knew
Some day but not today
We told each other
Some day like yesterday
And every other one
Somewhere along the way
We went from lovers
To people we never knew
I wanted to know what love was
And think that you might have shown me
I know I always told you
But that was yesterday
Save me (I'm going under)
Save me till tomorrow
Save me I am going under
Won’t you save me
Please save me
Somewhere along the way
We found each other
Somewhere along the way
Let go of the others
Somewhere along the way
Went back to lovers
People we always knew
Some day but not today
We told each other
Some day like yesterday
And every other
Somewhere along the way
We become lovers
People we always knew
I wanted to know what love was
And think you that you might have shown me
I know I always told you
But that was yesterday
Save me I’m going under
Save me till tomorrow
Save me I am going under
Won’t you save me
Please save me
I know I don’t deserve to
Ask anything from you
What else can I do
Cause you control the tights tonight
Back.
my girl on the moon
Save me, save me
Lead me to tomorrow
Save me I am going under
I am going under I need someone to save me
I am going under save me
Save me I am going under
Save me till tomorrow
Save me I am going under
Won’t you save me
Please save me
Save me I am going under
Save me till tomorrow
Save me I am going under
Won’t you save me
Please save me

Save Me (traduzione)

Da qualche parte lungo la strada
Ci siamo persi
Da qualche parte lungo la strada
Ad un altro
Da qualche parte lungo la strada
Siamo andati dagli amanti
A persone che non abbiamo mai conosciuto
Un giorno, ma non oggi
Ci siamo discussi
Un giorno come ieri
E ogni altro
Da qualche parte lungo la strada
Siamo andati dagli amanti
A persone che non abbiamo mai conosciuto
Volevo sapere cos'era l'amore
E pensa che potresti avermelo mostrato
So che te l'ho sempre detto
Ma quello era ieri
Salvami (sto andando sotto)
Salvami fino a domani
Salvami sto sprofondando
Non mi salverai?
Per favore salvami
Da qualche parte lungo la strada
Ci siamo trovati
Da qualche parte lungo la strada
Lascia andare gli altri
Da qualche parte lungo la strada
Sono tornato dagli amanti
Persone che abbiamo sempre conosciuto
Un giorno, ma non oggi
Ci siamo discussi
Un giorno come ieri
E ogni altro
Da qualche parte lungo la strada
Diventiamo amanti
Persone che abbiamo sempre conosciuto
Volevo sapere cos'era l'amore
E penso che avresti potuto mostrarmelo
So che te l'ho sempre detto
Ma quello era ieri
Salvami sto andando sotto
Salvami fino a domani
Salvami sto sprofondando
Non mi salverai?
Per favore salvami
So che non me lo merito
Chiedi qualsiasi cosa da te
Cos'altro posso fare
Perché controlli i collant stasera
Di ritorno.
la mia ragazza sulla luna
Salvami, salvami
Conducimi al domani
Salvami sto sprofondando
Sto andando sotto, ho bisogno di qualcuno che mi salvi
Sto andando sotto salvami
Salvami sto sprofondando
Salvami fino a domani
Salvami sto sprofondando
Non mi salverai?
Per favore salvami
Salvami sto sprofondando
Salvami fino a domani
Salvami sto sprofondando
Non mi salverai?
Per favore salvami