Traduzione del testo della canzone Inversion - Four Letter Lie

Inversion (originale)

This comfort has no surface
To wear my name
Inside myself is where I fight
For something I can’t change
That’s where I blame
I blame myself for running all these years
When the chance to reinvent ourselves
Is still a world away
It’s the path we made
That will win this war
Protected in disguise
We are the vow that we break and the bones that we carry
You’re the only thing I’ve ever wanted
And I’ll do anything to have you
Pick it up
So listen through me
With blinded light
I need you to meet me halfway so we can start again
Say it’s not right stop saying it’s not right (it's not right)
To save face, to save face, to save face
We always start over again
Protected in disguise
We are the vow that we break and the bones that we carry
You’re the only thing I’ve ever wanted
And I’ll do anything to have you
I would never, I would never forget
Can’t keep my name out of your mouth if you tried
Now ya got me like what’s this all for, what’s this all for man
You love that target on your back
For what?
One more chance to cut me down
One more chance to say
I see through everything you do
I see through everything you do
Own your mistakes
It’s the moment you think you’ve made it
That you’ve already lost
You’re the only thing I’ve ever wanted
And I’ll do anything to have you
So come with me, bring your everything
Be mine

(traduzione)

Questo comfort non ha superficie
Per indossare il mio nome
Dentro di me è dove combatto
Per qualcosa che non posso cambiare
È qui che do la colpa
Mi biasimo per aver corso tutti questi anni
Quando la possibilità di reinventarsi
È ancora un mondo lontano
È il percorso che abbiamo fatto
Questo vincerà questa guerra
Protetto sotto mentite spoglie
Siamo il voto che rompiamo e le ossa che portiamo
Sei l'unica cosa che ho sempre desiderato
E farò qualsiasi cosa per averti
Prendilo
Quindi ascolta attraverso di me
Con luce accecata
Ho bisogno che tu ci incontri a metà strada così possiamo ricominciare
Dì che non è giusto smettila di dire che non è giusto (non è giusto)
Per salvare la faccia, per salvare la faccia, per salvare la faccia
Ripartiamo sempre da capo
Protetto sotto mentite spoglie
Siamo il voto che rompiamo e le ossa che portiamo
Sei l'unica cosa che ho sempre desiderato
E farò qualsiasi cosa per averti
Non lo dimenticherei mai, non lo dimenticherei mai
Non riesco a tenere il mio nome fuori dalla tua bocca se ci hai provato
Ora mi hai preso a cosa serve tutto questo, a cosa serve tutto questo per l'uomo
Ami quel bersaglio sulla tua schiena
Per quello?
Un'altra possibilità per tagliarmi
Un'altra possibilità per dire
Vedo attraverso tutto ciò che fai
Vedo attraverso tutto ciò che fai
Possiedi i tuoi errori
È il momento in cui pensi di averlo fatto
Che hai già perso
Sei l'unica cosa che ho sempre desiderato
E farò qualsiasi cosa per averti
Quindi vieni con me, porta il tuo tutto
Sii mio