| Oh yeah you caught me
| Oh sì mi hai preso
|
| The bottle is by the bed
| La bottiglia è vicino al letto
|
| Some things are better left unsaid
| Alcune cose è meglio non dirle
|
| I can’t be someone that you will regret
| Non posso essere qualcuno di cui ti pentirai
|
| You have so many faces
| Hai così tante facce
|
| As you are as you see
| Come sei come vedi
|
| Trying to be somebody is like asking yourself to stop changing naturally
| Cercare di essere qualcuno è come chiedersi di smettere di cambiare in modo naturale
|
| Excuse my excuses, but what do you expect?
| Scusa le mie scuse, ma cosa ti aspetti?
|
| You have it or you don’t
| Ce l'hai o non ce l'hai
|
| You can’t hang with the best
| Non puoi stare con i migliori
|
| I’m not doing this for a selfish little girl
| Non lo sto facendo per una bambina egoista
|
| Is this what you needed? | È questo ciò di cui avevi bisogno? |
| Is this what you wanted?
| Questo è quello che volevi?
|
| Let this go
| Lascia andare
|
| I won’t ask if you don’t tell
| Non ti chiederò se non lo dici
|
| This could be a possibility, possibility
| Questa potrebbe essere una possibilità, possibilità
|
| You say it like you’ve been here before
| Lo dici come se fossi già stato qui
|
| Like lips and fits we throw too quick
| Come le labbra e le convulsioni, gettiamo troppo in fretta
|
| What have we gotten into this time?
| In cosa ci siamo cacciati questa volta?
|
| Nurse check my pulse it’s down and out and on the ground
| L'infermiera controlla il mio battito, è giù e fuori e per terra
|
| It’s you against the boy’s baby
| Sei tu contro il bambino del ragazzo
|
| You against the boy’s baby
| Tu contro il bambino del ragazzo
|
| We’ve got an emergency on our hands
| Abbiamo un'emergenza nelle nostre mani
|
| I’m calling you out
| Ti sto chiamando fuori
|
| I’m not doing this for a selfish little girl
| Non lo sto facendo per una bambina egoista
|
| Is this what you needed, is this what you wanted?
| È questo ciò di cui avevi bisogno, è questo ciò che volevi?
|
| Let this go
| Lascia andare
|
| I won’t ask if you don’t tell
| Non ti chiederò se non lo dici
|
| This could be a possibility
| Questa potrebbe essere una possibilità
|
| You want to swim with the shark’s baby?
| Vuoi nuotare con il cucciolo dello squalo?
|
| The water is warm so dive right in
| L'acqua è calda, quindi immergiti subito
|
| You want to swim with the shark’s baby? | Vuoi nuotare con il cucciolo dello squalo? |
| Yeah
| Sì
|
| Well this could be a mistake. | Bene, questo potrebbe essere un errore. |
| Yeah
| Sì
|
| This could be a mistake
| Questo potrebbe essere un errore
|
| Be a mistake. | Sii un errore. |
| Oh my god
| Oh mio Dio
|
| I’m not doing this for a selfish little girl
| Non lo sto facendo per una bambina egoista
|
| Is this what you needed, is this what I wanted?
| È questo ciò di cui avevi bisogno, è questo ciò che volevo?
|
| Let this go
| Lascia andare
|
| I won’t ask if you don’t tell
| Non ti chiederò se non lo dici
|
| This could be a possibility, possibility | Questa potrebbe essere una possibilità, possibilità |