Traduzione del testo della canzone Let Your Body Take Over - Four Letter Lie

Let Your Body Take Over (originale)

Breathe, This is what we live for
So take me by surprise, and never say a word
Oh, Oh you know
Your lips, your eyes, your skin
They paralyze me
Come on, Come on.
Under and over
Through the back door
Make your way over
I’ve been meaning to ask you, a few things on my mind
You know it’s never so hard
When you’re this close to the ground
This is the way a I feel.
What do you say?
Be Real.
Your body’s never felt so alive
This is the way i feel.
What do you say be real?
I just can’t help myself
I just can’t help myself
Let me in, Let your body take over
Let your body take over your soul
It’s for the passion, for the love
You’ve never laughed, You’ve never loved
You’ve never been loved
I’ve been meaning to ask you, a few things on my mind
You know it’s never so hard
When you’re this close to the ground
This is the way you’ve make me feel
Don’t end the night like this
Don’t end the night like this

(traduzione)

Respira, questo è ciò per cui viviamo
Quindi prendimi per sorpresa e non dire mai una parola
Oh, oh sai
Le tue labbra, i tuoi occhi, la tua pelle
Mi paralizzano
Dai dai.
Sotto e sopra
Attraverso la porta sul retro
Fatti strada
Volevo chiederti alcune cose nella mia mente
Sai che non è mai così difficile
Quando sei così vicino al suolo
Questo è il modo in cui mi sento.
Che ne dici?
Sii reale.
Il tuo corpo non è mai stato così vivo
Questo è il modo in cui mi sento.
Che ne dici di essere reale?
Non riesco a trattenermi
Non riesco a trattenermi
Fammi entrare, lascia che il tuo corpo prenda il sopravvento
Lascia che il tuo corpo prenda il controllo della tua anima
È per la passione, per l'amore
Non hai mai riso, non hai mai amato
Non sei mai stato amato
Volevo chiederti alcune cose nella mia mente
Sai che non è mai così difficile
Quando sei così vicino al suolo
Questo è il modo in cui mi hai fatto sentire
Non finire la serata in questo modo
Non finire la serata in questo modo