Traduzione del testo della canzone Pretend You Never Happened - Four Letter Lie

Pretend You Never Happened (originale)

Why do you give up, give up on everything?
My waiting arms used to be so fulfilling
The search to find a balance within ourselves
Can you hear this heart beat sincerity?
This is how I invite myself in
Never seen this side of you
There’s no more surprises
I can’t even catch my breath
Separate my jaw
I’m not coming back
Words can’t explain what you did in exchange for the love that you stole from me
Theres a letter in the mail and if the postman fails then i fear that ill be
alone
The sense of urgency
I’ve got to get rid of her ghost
Don’t let me get carried away
A new rush that’s waiting for me
The sense of urgency
I’ve got to get rid of her ghost
Don’t let me get carried away
A new rush for me and it’s waiting
We touched heaven in that doorway remember
Now all I do is fail to meet your expectations
Now I’m reading all my bible verses to be a better man with the world in my
hands
But better men are gifted with a touch of softer hands
And I’m still breathing
There’s no going back
I bet you already wrote me off as useless
What perfect timing, what perfect timing
You made your choice stop playing the role of redemption
This distance cries for a resolution
Take, keep taking, what will be enough for you?
The sense of urgency
I’ve got to get rid of her ghost
Don’t let me get carried away
A new rush that’s waiting for me
The sense of urgency
I’ve got to get rid of her ghost
Don’t let me get carried away
A new rush for me and it’s waiting
We’ll wait for your return

Pretend You Never Happened (traduzione)

Perché ti arrendi, rinunci a tutto?
Le mie braccia in attesa erano così appaganti
La ricerca per trovare un equilibrio dentro di noi
Riesci a sentire questo cuore battere sincerità?
Questo è il modo in cui mi invito a entrare
Mai visto questo lato di te
Non ci sono più sorprese
Non riesco nemmeno a riprendere fiato
Separa la mia mascella
Non sto tornando
Le parole non possono spiegare cosa hai fatto in cambio dell'amore che mi hai rubato
C'è una lettera nella posta e se il postino fallisce, temo che possa succedere
solo
Il senso di urgenza
Devo sbarazzarmi del suo fantasma
Non lasciarmi prendere la mano
Una nuova corsa che mi sta aspettando
Il senso di urgenza
Devo sbarazzarmi del suo fantasma
Non lasciarmi prendere la mano
Una nuova corsa per me e sta aspettando
Abbiamo toccato il paradiso in quella porta, ricorda
Ora tutto ciò che faccio è non soddisfare le tue aspettative
Ora sto leggendo tutti i miei versetti della Bibbia per essere un uomo migliore con il mondo nel mio
mani
Ma gli uomini migliori sono dotati di un tocco di mani più morbide
E sto ancora respirando
Non c'è ritorno
Scommetto che mi hai già cancellato come inutile
Che tempismo perfetto, che tempismo perfetto
Hai fatto la tua scelta di smettere di svolgere il ruolo di riscatto
Questa distanza richiede una risoluzione
Prendi, continua a prendere, cosa ti basterà?
Il senso di urgenza
Devo sbarazzarmi del suo fantasma
Non lasciarmi prendere la mano
Una nuova corsa che mi sta aspettando
Il senso di urgenza
Devo sbarazzarmi del suo fantasma
Non lasciarmi prendere la mano
Una nuova corsa per me e sta aspettando
Aspetteremo il tuo ritorno