Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Oui ou non , di - Franglish. Data di rilascio: 20.07.2017
Limitazioni di età: 18+
Lingua della canzone: francese
Oui ou non(originale) |
| J’ai donné, déconné, a en perdre la raison |
| J’t'étouffais, j’ai tout fait, pour que tu ne quittes pas la maison |
| Je t’ai décroché la lune, mais c’est les étoiles que je vise |
| Tu as toutes les cartes en mains, est ce que sur nous tu mises? |
| On s’aime autant, qu’on se hait |
| Alors dis-moi maintenant qu’est-ce qu’on fait |
| Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non |
| Je t’aime autant, que j’te hais |
| Alors dis-moi maintenant qu’est ce qu’on fait |
| Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non |
| Hey |
| Si tu décides de t’en aller (yeah yeah) |
| Sois sûr de ta décision |
| En ce qui me concerne |
| J’ai fait c’que j’ai pu |
| Pour te garder prêt de moi |
| Mais t’as préférée t'éloigner de moi |
| Tu ne trouveras pas meilleur que moi |
| J’te le promets |
| J’voyais un bel avenir pour nous deux |
| Fais demi-tour si tu veux rester heureuse |
| Tu sais comment j’suis, pas sentimental |
| J’fais parti de ta vie, j’te connais par coeur |
| J’te vois réfléchir, viens qu’on s’explique |
| Si tu changes d’avis, la porte est ouverte |
| Je les entend parler, parler de nous |
| Tout ce qu’il souhaite c’est qu’on se sépare (blah blah blah) |
| Je les entend parler, parler de nous |
| Tout ce qu’il souhaite c’est qu’on se sépare |
| On s’aime autant, qu’on se hait |
| Alors dis-moi maintenant qu’est-ce qu’on fait |
| Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non |
| Je t’aime autant, que j’te hais |
| Alors dis-moi maintenant qu’est ce qu’on fait |
| Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non |
| Dis moi ce qu’il en est, ou tu veux nous mener |
| Dis moi si c’est la la la la fin; |
| dis-moi si c’est la la la la fin |
| Dis moi ce qu’il en est, j’viens pas te déranger, mais |
| Dis moi si c’est la la la la fin, dis-moi si c’est la la la la fin |
| Gyal ou té sensé oublié nou |
| Oui ou té sensé oublié tout |
| Lanmou la baw pou sa pa ren nou fou |
| Té sensé oublié pou kè an nou pa lou |
| Et tou lé jou an ka gadé mwen géré pliss |
| An bien inminw pliss an plis si bénéfiss |
| Chéri an lov ou é sa pou tout lannuit |
| Mé an sé an gyaliss |
| Aprè sa kè pou tout la vi |
| On s’aime autant, qu’on se hait |
| Alors dis-moi maintenant qu’est-ce qu’on fait |
| Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non |
| Je t’aime autant, que j’te hais |
| Alors dis-moi maintenant qu’est ce qu’on fait |
| Est-ce qu’on continue ou non, dis moi si c’est oui ou non |
| (traduzione) |
| Ho ceduto, incasinato, perso la testa |
| Ti ho soffocato, ho fatto di tutto, perché tu non uscissi di casa |
| Ti ho preso la luna, ma io miro alle stelle |
| Hai tutte le carte in mano, scommetti su di noi? |
| Ci amiamo tanto quanto ci odiamo |
| Allora dimmi ora cosa facciamo |
| Andiamo avanti o no, dimmi se lo facciamo o no |
| Ti amo tanto quanto ti odio |
| Allora dimmi ora cosa facciamo |
| Andiamo avanti o no, dimmi se lo facciamo o no |
| Ehi |
| Se decidi di andartene (yeah yeah) |
| Sii sicuro della tua decisione |
| Su di me |
| Ho fatto quello che potevo |
| Per tenerti vicino a me |
| Ma tu hai preferito allontanarti da me |
| Non troverai meglio di me |
| te lo prometto |
| Ho visto un futuro luminoso per entrambi |
| Girati se vuoi rimanere felice |
| Sai come sono, non sentimentale |
| Faccio parte della tua vita, ti conosco a memoria |
| Ti vedo pensare, spieghiamo |
| Se cambi idea, la porta è aperta |
| Li sento parlare, parlare di noi |
| Tutto quello che vuole è che ci lasciamo (bla bla bla) |
| Li sento parlare, parlare di noi |
| Tutto quello che vuole è che ci lasciamo |
| Ci amiamo tanto quanto ci odiamo |
| Allora dimmi ora cosa facciamo |
| Andiamo avanti o no, dimmi se lo facciamo o no |
| Ti amo tanto quanto ti odio |
| Allora dimmi ora cosa facciamo |
| Andiamo avanti o no, dimmi se lo facciamo o no |
| Dimmi di cosa si tratta, dove vuoi portarci |
| Dimmi se questa è la, la, la, la fine; |
| dimmi se questa è la fine |
| Dimmi che succede, non ti sto disturbando, ma |
| Dimmi se è la, la, la fine, dimmi se è la, la, la, la fine |
| Gyal dove presumibilmente ci hai dimenticati |
| Sì o dovresti dimenticare tutto |
| Lanmou la baw per suo padre pazzo |
| Presumibilmente hai dimenticato pou kè an nou pa lou |
| E tou le jou an ka gadé mwen è riuscito a pliss |
| An bien inminw pliss an plis si benefiss |
| Chéri an lov ou é sa pou tout l'annuit |
| Mé an se an gyaliss |
| Dopo il suo kè per tutta la vita |
| Ci amiamo tanto quanto ci odiamo |
| Allora dimmi ora cosa facciamo |
| Andiamo avanti o no, dimmi se lo facciamo o no |
| Ti amo tanto quanto ti odio |
| Allora dimmi ora cosa facciamo |
| Andiamo avanti o no, dimmi se lo facciamo o no |