
Data di rilascio: 20.04.2006
Etichetta discografica: Monopol Records -, Monopol Verlag
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Egal was passiert(originale) |
Leben ist wenn du meinst es wird so wie du träumst |
Und dann auf einmal läuft alles schief doch ich glaub einfach dran |
Das mit uns geht gut an und es ist unheimlich intensiv |
Ich will dass du weißt ich steh auch zu dir |
Wenn’s hart auf hart kommt im Leben weil ich weiß du stehst auch zu mir |
Egal was passiert wir kommen da durch uns kriegt keiner klein |
Egal was passiert die Liebe in uns wird viel stärker sein |
Was die andern erzähl'n ist doch völlig egal |
Solang wir uns nicht verlier’n ich halte zu dir egal was passiert |
Es ist noch ein langer Weg zu geh’n lass uns ganz fest zueinander steh’n |
Egal was passiert wir kommen da durch uns kriegt keiner klein |
Egal was passiert die Liebe in uns wird viel stärker sein |
Was die andern erzähl'n ist doch völlig egal |
Solang wir uns nicht verlier’n ich halte zu dir egal was passiert |
Liebe gibt uns Kraft und Wärme auch in schwerer Zeit |
Egal was passiert wir kommen da durch uns kriegt keiner klein |
Egal was passiert die Liebe in uns wird viel stärker sein |
Was die andern erzähl'n ist doch völlig egal |
Solang wir uns nicht verlier’n ich halte zu dir egal was passiert |
Ich halt voll zu dir egal was passiert |
(traduzione) |
La vita è quando pensi che sarà il modo in cui sogni |
E poi all'improvviso tutto va storto, ma io ci credo e basta |
Sta andando bene con noi ed è incredibilmente intenso |
Voglio che tu sappia che anch'io ti sto accanto |
Quando si tratta della crisi della vita, perché so che anche tu mi stai accanto |
Qualunque cosa accada, ce la faremo, nessuno può batterci |
Qualunque cosa accada, l'amore in noi sarà molto più forte |
Non importa cosa dicono gli altri |
Finché non ci perdiamo, ti starò vicino, qualunque cosa accada |
C'è ancora molta strada da fare, restiamo vicini |
Qualunque cosa accada, ce la faremo, nessuno può batterci |
Qualunque cosa accada, l'amore in noi sarà molto più forte |
Non importa cosa dicono gli altri |
Finché non ci perdiamo, ti starò vicino, qualunque cosa accada |
L'amore ci dà forza e calore anche nei momenti difficili |
Qualunque cosa accada, ce la faremo, nessuno può batterci |
Qualunque cosa accada, l'amore in noi sarà molto più forte |
Non importa cosa dicono gli altri |
Finché non ci perdiamo, ti starò vicino, qualunque cosa accada |
Ti sto vicino, qualunque cosa accada |
Nome | Anno |
---|---|
Weihnachten in Familie ft. Aurora Lacasa | 2010 |
Ich bin hier die Hexe | 2011 |
Die Liebe zu Dir | 2006 |
Jedes Mal | 2012 |
Nochmal mit Dir | 2008 |
Fußball WM Hit-Mix | 2006 |
Dankeschön | 2019 |
Frau Holle und der Weihnachtsmann ft. Helga Piur | 2021 |
Ich lieb dich mehr und mehr | 2011 |
Du wirst mir fehlen | 2011 |
Wir brauchen kein Lügen mehr | 2011 |
Ein Engel wie du | 2005 |
Hast du deine Tabletten genommen | 2021 |
Mit mir könn'ses ja machen | 2021 |
Nenn Es Zärtlichkeit | 2007 |
Es Geht Wieder Los | 2007 |
Es Gibt Ein Leben Vor Dem Tod | 2007 |
Wir gehören zusammen ft. Frank Zander | 2022 |
Total verknallt | 2012 |
Wir brauchen neue Träume | 2012 |