Traduzione del testo della canzone Ein Engel wie du - Frank Schöbel

Ein Engel wie du (originale)

Ein Engel wie du war niemals vorher so nah bei mir
Rettender Freund es ist an der Zeit ich dank dir dafür
Bist in der Not was mir auch droht schützende Hand über mir
Siehst in mein Herz Freude und Schmerz teilen wir
Engel wie du sind wie ein seltenes Wunder wie Schnee der im Juli fällt
Engel wie du falln so vom Himmel herunter wie ein Stern auf diese Welt
Engel wie du, Engel wie du, Engel wie du schützen mich auch wenn ich träume
Und dafür dank ich dir
Ich glaub an dich wie du an mich
Ganz egal was ich auch tu
Bist für mich da und mir ist lange schon klar
Engel wie du sind wie ein seltenes Wunder wie Schnee der im Juli fällt
Engel wie du falln so vom Himmel herunter wie ein Stern auf diese Welt
Engel wie du, Engel wie du, Engel wie du schützen mich auch wenn ich träume
Und dafür dank ich dir
Ich weiß dass mit mir leben
Nicht immer einfach war
Aber mit all meinen Fehlern kommst du klar
Engel wie du sind wie ein seltenes Wunder wie Schnee der im Juli fällt
Engel wie du falln so vom Himmel herunter wie ein Stern auf diese Welt
Engel wie du, Engel wie du, Engel wie du schützen mich auch wenn ich träume
Bei Tag und in der Nacht Engel wie du wie du
Sind das größte Geschenk auf Erden hier für mich

Ein Engel wie du (traduzione)

Un angelo come te non mi è mai stato così vicino
Salvando amico è giunto il momento, ti ringrazio per questo
Hai bisogno, qualunque cosa mi minacci, mano protettiva su di me
Vedi nel mio cuore gioia e dolore che condividiamo
Gli angeli come te sono come un raro miracolo come la neve che cade a luglio
Angeli come te cadono dal cielo come una stella in questo mondo
Angeli come te, angeli come te, angeli come te mi proteggono anche quando sto sognando
E per questo ti ringrazio
Io credo in te come tu credi in me
Non importa cosa faccio
Ci sei per me e lo so da molto tempo
Gli angeli come te sono come un raro miracolo come la neve che cade a luglio
Angeli come te cadono dal cielo come una stella in questo mondo
Angeli come te, angeli come te, angeli come te mi proteggono anche quando sto sognando
E per questo ti ringrazio
So che vivi con me
Non è stato sempre facile
Ma puoi affrontare tutti i miei errori
Gli angeli come te sono come un raro miracolo come la neve che cade a luglio
Angeli come te cadono dal cielo come una stella in questo mondo
Angeli come te, angeli come te, angeli come te mi proteggono anche quando sto sognando
Di giorno e di notte agli angeli come te piaci
Sono il dono più grande della terra qui per me