Traduzione del testo della canzone Tell Me You Get Lonely - Frankie Ballard

Tell Me You Get Lonely (originale)

I bet you’re kickin yourself for lettin me walk away
Makin yourself a list of things you wish you didn’t say
Sitting by the phone hoping it’s gonna ring
Chorus
Tell me you get lonely when it’s cold outside
Tell me that you’re only barely gettin by I need to know it hurts every time that you my name
It ain’t the same without me, girl
Tell me you get lonely
Sometimes you’re up all night cryin over me You’ve gotta take off of work to catch up your sleep
But that just don’t work, now does it, baby
(Repeat chorus)
Tell me you get lonely, and I’ll come back
All you’ve gotta do is call me, my bag’s been packed
I’m dyin of pride, but I want you to know
That I get lonely when it’s cold outside
Baby, I’m only barely gettin by And it still hurts every time that I hear your name
It ain’t the same without you, girl
Baby, I get lonely, yeah, I get lonely
Tell me you get lonely too
Tell me you get lonely

Tell Me You Get Lonely (traduzione)

Scommetto che ti stai prendendo a calci per avermi lasciato andare
Fatti un elenco di cose che vorresti non dire
Seduto accanto al telefono sperando che squilli
Coro
Dimmi che ti senti solo quando fuori fa freddo
Dimmi che te la cavi a malapena devo sapere che fa male ogni volta che ti chiami
Non è lo stesso senza di me, ragazza
Dimmi che ti senti solo
A volte stai sveglio tutta la notte a piangere per me devi toglierti dal lavoro per recuperare il sonno
Ma questo non funziona, ora funziona, piccola
(Ripetere il ritornello)
Dimmi che ti senti solo e io tornerò
Tutto quello che devi fare è chiamarmi, la mia borsa è pronta
Sto morendo dall'orgoglio, ma voglio che tu lo sappia
Che mi sento solo quando fuori fa freddo
Tesoro, mi sto a malapena ad avvicinare E fa ancora male ogni volta che sento il tuo nome
Non è lo stesso senza di te, ragazza
Tesoro, mi sento solo, sì, mi sento solo
Dimmi che anche tu ti senti solo
Dimmi che ti senti solo