Traduzione del testo della canzone Nokia - Fred The Godson, Benny the Butcher, 38 Spesh

Nokia (originale)

Right, hah
Gordo
We move that yay often
Me and my three niggas step with four.44s, cops charge us with jaywalkin' (Woo)
Tryna avoid a gray coffin
Got gray and black, Pat Sajak, we bought a K off him
Voluntary assignment
'Cause we gave it to 'em anyway, voluntary consignment (Damn)
Now he sittin' in solitary confinement, ma
He ain’t a act, just with Tyler Perry, we grindin' (Ha ha)
In a telly where the birds are promised
Hand off in Buffalo like Jim Kelly and Thurman Thomas (Woo)
I need a couple, y’all
If it ain’t Spesh or Benny then I don’t fuck with y’all (Nah)
We had to hustle, y’all (Right)
So much weight in the Benz, foreign, it turned into a muscle car
Caliber handle over the buckle, y’all
99 Cents Store, nigga, don’t make me buck at y’all
New iPhone, love how they made it
If I spoke to you, it was on a Nokia, that was my favorite
That was my favorite
Huh, that was my favorite
New iPhone, love how they made it
If I spoke to you, it was on a Nokia, that was my favorite
That was my favorite
Uh, that was my favorite
Yo, I let one fiend get a sample
Then he go and tell the rest and that’s how you lead by example
Excuses for leeches to ramble
I got a date with success and don’t got a reason to cancel
While y’all hit casinos to gamble
We took risks that’s illegal, so my lawyer fees was substantial
I be with the G’s and the vandals
Kids that lead the relatives of your enemies squeezin' the candle
My girl like metal Soprano
She couldn’t handle drivin' keys from Orlando in a Kia Sorento
My trap gon' feed me a Lambo
I never seen it, still make money from it like Stevie’s piano
Jealousy easy to handle
'Specially when your jacket Red Tab but your sleeves is a mammal
I find you, leave you in shambles
Jaw broke, for a whole year they was feedin' you Campbell’s
Trust
New iPhone, love how they made it
If I spoke to you, it was on a Nokia, that was my favorite
That was my favorite
Huh, that was my favorite
New iPhone, love how they made it
If I spoke to you, it was on a Nokia, that was my favorite
That was my favorite
Uh, that was my favorite
The Butcher comin', nigga
Let’s go
I learned from dealers
Get 'em back, then you kill 'em slow (Kill 'em slow)
I burnt my bridges, took the scraps and then built a boat (I did)
I’m earnin' digits, all my bitches know (My bitches know)
I fly her anywhere 'long as she not too boujee to sit in coach (Hah)
First-time felon and eleven, that’s the time he facin' (Damn, lil' homie)
All that over a seven-second conversation
Tijuana plug want the dough without no complications
If a dollar missin', he gon' buy my baby mom a basement (Woo)
Yeah, can’t even trust the close ones, mama tried to teach me (She did)
I had a saw pokin' out my back by the time she reach me (Damn)
They duckin' strays and discussin' ways on how to beat me (They can’t)
Crooked feds and they got crooked plans on how to keep me (They can’t)
They ain’t think I get it, but why they thought that?
(Fuck they thought that
for?)
Them burner phones, we got rid of 'em, we caught packs (Hah)
We all different, be specific when you talk rap (Why?)
Uh huh, 'cause Martin turned his cheek but Malcolm fought back
Let’s go (Butcher comin', nigga)
New iPhone, love how they made it
If I spoke to you, it was on a Nokia, that was my favorite
That was my favorite
Huh, that was my favorite
New iPhone, love how they made it
If I spoke to you, it was on a Nokia, that was my favorite
That was my favorite
Uh, that was my favorite

Nokia (traduzione)

Giusto, ah
Gordo
Lo spostiamo spesso
Io e i miei tre negri passiamo con quattro.44, i poliziotti ci accusano di jaywalkin' (Woo)
Cercando di evitare una bara grigia
Diventato grigio e nero, Pat Sajak, gli abbiamo comprato una K
Incarico volontario
Perché gliel'abbiamo data comunque, spedizione volontaria (Accidenti)
Ora è seduto in isolamento, mamma
Non è un atto, solo con Tyler Perry, maciniamo (Ah ah)
In una TV dove gli uccelli sono promessi
Passa in Buffalo come Jim Kelly e Thurman Thomas (Woo)
Ho bisogno di un paio, tutti voi
Se non è Spesh o Benny, allora non fotto con tutti voi (Nah)
Abbiamo dovuto affrettarci, tutti voi (giusto)
Tanto peso nella Benz, straniera, si è trasformata in un'auto muscolare
Manico del calibro sopra la fibbia, tutti voi
99 Cents Store, negro, non farmi fare soldi a tutti voi
Nuovo iPhone, adoro come l'hanno fatto
Se ti ho parlato, era su un Nokia, quello era il mio preferito
Quello era il mio preferito
Eh, quello era il mio preferito
Nuovo iPhone, adoro come l'hanno fatto
Se ti ho parlato, era su un Nokia, quello era il mio preferito
Quello era il mio preferito
Uh, quello era il mio preferito
Yo, ho lasciato che un diavolo prendesse un campione
Poi va e racconta il resto ed è così che guidi con l'esempio
Scuse per le sanguisughe a divagare
Ho un appuntamento con successo e non ho un motivo per annullare
Mentre colpite tutti i casinò per scommettere
Abbiamo corrisposto dei rischi illegali, quindi il mio compenso da avvocato è stato notevole
Sto con le G e i vandali
Ragazzi che guidano i parenti dei tuoi nemici spremendo la candela
Alla mia ragazza piacciono i Soprano di metallo
Non poteva gestire le chiavi di guida da Orlando in una Kia Sorento
La mia trappola mi darà da mangiare un Lambo
Non l'ho mai visto, ci guadagno ancora come il pianoforte di Stevie
Gelosia facile da gestire
'Specialmente quando la tua giacca Red Tab ma le tue maniche sono un mammifero
Ti trovo, ti lascio nel caos
La mascella si è rotta, per un anno intero ti hanno dato da mangiare Campbell
Fiducia
Nuovo iPhone, adoro come l'hanno fatto
Se ti ho parlato, era su un Nokia, quello era il mio preferito
Quello era il mio preferito
Eh, quello era il mio preferito
Nuovo iPhone, adoro come l'hanno fatto
Se ti ho parlato, era su un Nokia, quello era il mio preferito
Quello era il mio preferito
Uh, quello era il mio preferito
Il macellaio sta arrivando, negro
Andiamo
Ho imparato dai rivenditori
Riprendili, poi li uccidi lentamente (uccidili lentamente)
Ho bruciato i miei ponti, preso gli scarti e poi costruito una barca (l'ho fatto)
Sto guadagnando cifre, tutte le mie puttane lo sanno (le mie puttane lo sanno)
La volo ovunque 'purché non sia troppo boujee per sedersi in pullman (Hah)
Criminale per la prima volta e undici, quella è l'ora che affronta (Accidenti, piccolo amico)
Tutto ciò in una conversazione di sette secondi
Tijuana Plug vuole l'impasto senza complicazioni
Se manca un dollaro, comprerà un seminterrato alla mia mamma (Woo)
Sì, non riesco nemmeno a fidarmi dei cari, la mamma ha cercato di insegnarmi (l'ha fatto)
Ho avuto una sega che mi spuntava dalla schiena quando mi ha raggiunto (Accidenti)
Si sottraggono ai randagi e discutono su come picchiarmi (non possono)
Federali disonesti e hanno piani disonesti su come tenermi (non possono)
Non pensano che l'abbia capito, ma perché l'hanno pensato?
(Cazzo lo pensavano
per?)
Quei telefoni bruciatori, li abbiamo sbarazzati di loro, abbiamo preso i pacchi (Hah)
Siamo tutti diversi, sii specifico quando parli di rap (perché?)
Uh huh, perché Martin ha voltato la guancia ma Malcolm ha reagito
Andiamo (il macellaio sta arrivando, negro)
Nuovo iPhone, adoro come l'hanno fatto
Se ti ho parlato, era su un Nokia, quello era il mio preferito
Quello era il mio preferito
Eh, quello era il mio preferito
Nuovo iPhone, adoro come l'hanno fatto
Se ti ho parlato, era su un Nokia, quello era il mio preferito
Quello era il mio preferito
Uh, quello era il mio preferito