| I’m on a road to success come follow me
| Sono sulla strada del successo, vieni a seguirmi
|
| You know I say what I want no apology
| Sai che dico quello che voglio senza scuse
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Quindi tutti i tuoi discorsi da rudeboy non mi infastidiscono
|
| So if you wanna make money just holla me
| Quindi se vuoi fare soldi, salutami
|
| Cause when I come through I do things properly
| Perché quando ci arrivo faccio le cose correttamente
|
| Done with the long chat, if it’s a big tune Frisco’s on that
| Fatto con la lunga chiacchierata, se è una grande melodia Frisco's su quello
|
| And it’s a P-R-S ting rudeboy, when I do music I make money from that
| Ed è un tipo rudeboy, quando faccio musica ci guadagno soldi
|
| And if I ain’t getting payed I’ll long that
| E se non vengo pagato, lo desidererò
|
| Big dutty stinking, perform for free cuzzy what was you thinking? | Grande dovere puzzolente, esibisci gratis cuzzy cosa stavi pensando? |
| Stop that!
| Smettila!
|
| The mandem are hungry for food so don’t come around with chaps and your chain
| I mandem sono affamati di cibo, quindi non venire in giro con i tipi e la tua catena
|
| These lickle goons ain’t watching no name so if you got a big chain man will
| Questi scagnozzi non stanno guardando nessun nome, quindi se hai un grande uomo di catena lo farai
|
| pop that
| pop quello
|
| Anyting or anyting, kick down every ting, load up the ting and cock back
| Qualsiasi cosa o qualsiasi cosa, butta giù ogni ting, carica il ting e torna indietro
|
| I got beef but cuzzy don’t watch that, I keep suttin in the pocket of my combats
| Ho carne di manzo ma cuzzy non guardarlo, continuo a suttin nella tasca dei miei combattimenti
|
| I’m on a road to success come follow me
| Sono sulla strada del successo, vieni a seguirmi
|
| You know I say what I want no apology
| Sai che dico quello che voglio senza scuse
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Quindi tutti i tuoi discorsi da rudeboy non mi infastidiscono
|
| So if you wanna make money just holla me
| Quindi se vuoi fare soldi, salutami
|
| Cause when I come through I do things properly
| Perché quando ci arrivo faccio le cose correttamente
|
| My flows all million dollary, flashy like cutlery
| I miei flussi sono tutti milioni di dollari, appariscenti come posate
|
| And if you’re talking money to me, I want more than double oh seven just like
| E se stai parlando di soldi con me, voglio più del doppio o sette proprio come
|
| Sean Connery
| Sean Connery
|
| Cause I’m balling in this ting and I don’t kick ball like Henry
| Perché sto ballando in questa situazione e non tiro la palla come Henry
|
| I told you before just honour me and if you’re talking about who’s the best,
| Te l'ho detto prima di onorarmi e se stai parlando di chi è il migliore,
|
| I’ve gotta be
| devo esserlo
|
| And I say that with no apology, when I saw my last P of the cheque
| E lo dico senza scuse, quando ho visto la mia ultima P dell'assegno
|
| I looked at the total, I thought I won the lottery
| Ho guardato il totale, ho pensato di aver vinto alla lotteria
|
| So anytime you see me, you better chat to me properly
| Quindi ogni volta che mi vedi, è meglio che parli con me correttamente
|
| Cause man have got real cash, you man have got fake notes, like monopoly
| Perché l'uomo ha soldi veri, tu hai banconote false, come il monopolio
|
| These MC’s are a mockery and there ain’t no stopping me
| Questi MC sono una presa in giro e non c'è modo di fermarmi
|
| I’m on a road to success come follow me
| Sono sulla strada del successo, vieni a seguirmi
|
| You know I say what I want no apology
| Sai che dico quello che voglio senza scuse
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Quindi tutti i tuoi discorsi da rudeboy non mi infastidiscono
|
| So if you wanna make money just holla me
| Quindi se vuoi fare soldi, salutami
|
| Cause when I come through I do things properly
| Perché quando ci arrivo faccio le cose correttamente
|
| Yo, they’re not on the road that I’m on cause my dargs dem know what am on
| Yo, non sono sulla strada che sto percorrendo perché i miei nemici sanno cosa sono
|
| So when I go on the beat I show off, certain man tried teeth my style then run
| Quindi, quando vado al ritmo, mi metto in mostra, un certo uomo ha provato i denti nel mio stile e poi è scappato
|
| off
| spento
|
| I be like hold on rudeboy hang up, yo stop right there with your stand up
| Sarò come tenere duro, ragazzo, riattacca, fermati lì con la tua alzata
|
| Cause you won’t get far trying to copy me so you do you, man up!
| Perché non andrai lontano cercando di copiarmi quindi fai tu, amico!
|
| But if you wanna do work just holla me but it’s P if you want me on a beat
| Ma se vuoi lavorare, salutami ma è P se mi vuoi a ritmo
|
| Cause I’m on to this bread like Donner meat, obviously
| Perché sto su questo pane come la carne di Donner, ovviamente
|
| Cause I’ve been doing this ting since old school baddy days
| Perché ho fatto questa cosa dai tempi brutti della vecchia scuola
|
| When I used to go raves in Wallabies, back then they used to call me the wannabe
| Quando andavo a rave in Wallabies, allora mi chiamavano l'aspirante
|
| Now I’m at where they wanna be, follow me
| Ora sono dove vogliono essere, seguimi
|
| I’m on a road to success come follow me
| Sono sulla strada del successo, vieni a seguirmi
|
| You know I say what I want no apology
| Sai che dico quello che voglio senza scuse
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Quindi tutti i tuoi discorsi da rudeboy non mi infastidiscono
|
| So if you wanna make money just holla me
| Quindi se vuoi fare soldi, salutami
|
| Cause when I come through I do things properly
| Perché quando ci arrivo faccio le cose correttamente
|
| Yo, I tell a man straight follow me
| Yo, dico a un uomo di seguirmi
|
| You looking for the big food? | Stai cercando il cibo grande? |
| Then holla me
| Allora salutami
|
| Nike’s I wear, I don’t beat Wallabies
| Le Nike che indosso, non batto i Wallabies
|
| And no credit crunch round 'ere stopping me
| E nessuna stretta creditizia mi fermerà
|
| Your mad, I stack my P properly
| Sei matto, metto in pila la mia P in modo corretto
|
| When it comes to my weed, music and property
| Quando si tratta della mia erba, musica e proprietà
|
| Gloves and mask, grab a prick fast
| Guanti e maschera, prendi un cazzo velocemente
|
| Cause a big of that when you see my homies
| Perché un grande problema quando vedi i miei amici
|
| Old gully dargs without out the flees
| Vecchi dardi di burrone senza le fughe
|
| Otherwise known as some OG D’s
| Altrimenti noto come alcuni OG D
|
| No, you’ve never seen moves like these
| No, non hai mai visto mosse come queste
|
| Cause man wrap food in cling and we rock CD’s
| Perché l'uomo avvolge il cibo con gli adesivi e noi rock i CD
|
| Cash money banker, give me them G’s
| Banchiere di denaro contante, dammi le G
|
| Two’s not enough rudeboy I need three
| Due non sono abbastanza rudeboy, me ne servono tre
|
| Big money sounds, got big money plans
| Suona un sacco di soldi, ho piani di grandi soldi
|
| I’m on a road to success come follow me
| Sono sulla strada del successo, vieni a seguirmi
|
| You know I say what I want no apology
| Sai che dico quello che voglio senza scuse
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Quindi tutti i tuoi discorsi da rudeboy non mi infastidiscono
|
| So if you wanna make money just holla me
| Quindi se vuoi fare soldi, salutami
|
| Cause when I come through I do things properly
| Perché quando ci arrivo faccio le cose correttamente
|
| It better be P if you’re after a beat, in this music ting I’m master elite
| È meglio essere P se stai cercando un ritmo, in questa musica sono un maestro d'élite
|
| Got bare A&R's dem asking for me, just hand me a deal don’t pass me a tree
| Ho dem di A&R che mi chiedono di me, dammi solo un affare non passarmi un albero
|
| You can’t beat me, join me, follow me
| Non puoi battermi, unisciti a me, seguimi
|
| C-Gritz is the last of the tree, I’m not as a mountain
| C-Gritz è l'ultimo dell'albero, non sono una montagna
|
| So don’t chat bullshit and ask me to speak
| Quindi non parlare di cazzate e chiedimi di parlare
|
| I’m 10 you’re 5 that’s half of me, you’re half a bar I’m half a Ki
| Io ho 10 anni tu 5 questa è la metà di me, tu sei mezzo bar io sono mezzo Ki
|
| See music’s a simple graft to me, went studio one o’clock then bounced out of
| Vedere la musica è un semplice innesto per me, è andato in studio all'una e poi è uscito
|
| there like after three
| lì come dopo le tre
|
| I’ve got no limit like Master P
| Non ho limiti come il Maestro P
|
| You man know I’m so on the ball that’s why you don’t wanna pass to me
| Sai che sono così sulla palla, ecco perché non vuoi passarmi
|
| I’m on a road to success come follow me
| Sono sulla strada del successo, vieni a seguirmi
|
| You know I say what I want no apology
| Sai che dico quello che voglio senza scuse
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Quindi tutti i tuoi discorsi da rudeboy non mi infastidiscono
|
| So if you wanna make money just holla me | Quindi se vuoi fare soldi, salutami |