Traduzione del testo della canzone Black Bells (Make Me OK) - Fruit Bats

Black Bells (Make Me OK) (originale)

Stars are shining in the western sky like a million alligator eyes
Black bells are ringing, frogs are singing Sister Ray
The air is sweet on the prairie tonight, smells so good it makes me cry
So c’mon now, make me OK
Coonskin caps on radar readers' service station constellations
Gone down where the dirt goes red!
Pigeons sing When Doves Cry and it’s almost the same thing
So c’mon now, make me OK

Black Bells (Make Me OK) (traduzione)

Le stelle brillano nel cielo occidentale come un milione di occhi di alligatore
Le campane nere suonano, le rane cantano Sister Ray
L'aria è dolce nella prateria stasera, ha un odore così buono che mi viene da piangere
Quindi andiamo ora, fammi OK
Cappucci di pelle di procione sulle costellazioni delle stazioni di servizio dei lettori radar
Scesi dove la terra diventa rossa!
I piccioni cantano When Doves Cry ed è quasi la stessa cosa
Quindi andiamo ora, fammi OK