| You should call me up, Shane
| Dovresti chiamarmi, Shane
|
| Seems like you got something to talk to somebody for
| Sembra che tu abbia qualcosa di cui parlare con qualcuno
|
| 'Cause it really seems a shame
| Perché sembra davvero un peccato
|
| That you don’t seem to love yourself much anymore
| Che sembri non amarti più molto
|
| It’s got to be strange
| Dev'essere strano
|
| One day you’re cruisin', and the next you’re losing ground
| Un giorno vai in crociera e quello dopo perdi terreno
|
| But you’re way too old to care
| Ma sei troppo vecchio per prenderti cura
|
| About how your old man never was around
| Di come il tuo vecchio non sia mai stato in giro
|
| I don’t have none of my own babies
| Non ho nessuno dei miei bambini
|
| So I leave my pile of nickels to you, Shane
| Quindi lascio a te la mia pila di nichel, Shane
|
| I always thought of you as family
| Ho sempre pensato a te come a una famiglia
|
| So it seems the very least I can do, Shane
| Quindi sembra il minimo che posso fare, Shane
|
| Shane
| Shane
|
| Please understand me
| Ti prego di capirmi
|
| I know that everything’s ridiculous
| So che è tutto ridicolo
|
| But it’s sad you can’t see
| Ma è triste che tu non possa vedere
|
| That you’re pretty much a genius
| Che sei praticamente un genio
|
| I’m probably never gonna have any heirs
| Probabilmente non avrò mai eredi
|
| So I’m leaving you my hay pennies, Shane
| Quindi ti lascio i miei soldi, Shane
|
| And a piece of paper with a Chinese prayer
| E un pezzo di carta con una preghiera cinese
|
| And a Susan B. Anthony, Shane
| E una Susan B. Anthony, Shane
|
| Shane
| Shane
|
| I’m probably never gonna have any heirs
| Probabilmente non avrò mai eredi
|
| So I’m leaving you my hay pennies, Shane
| Quindi ti lascio i miei soldi, Shane
|
| And a piece of paper with a Chinese prayer
| E un pezzo di carta con una preghiera cinese
|
| And a Susan B. Anthony, Shane
| E una Susan B. Anthony, Shane
|
| I don’t have none of my own babies
| Non ho nessuno dei miei bambini
|
| So I’m leaving my fortune to you, Shane
| Quindi ti lascio la mia fortuna, Shane
|
| I always thought of you as family
| Ho sempre pensato a te come a una famiglia
|
| So it seems the very least I can do, Shane
| Quindi sembra il minimo che posso fare, Shane
|
| Shane
| Shane
|
| Shane
| Shane
|
| Shane | Shane |