Traduzione del testo della canzone When U Love Somebody - Fruit Bats

When U Love Somebody (originale)

Baby, remember on the bus and my hand was on your knee
When you love somebody it’s hard to think about anything but to breathe
Baby, I am the cub who was washed out in the flood
When you love somebody and bite your tongue all you get is a mouthful of blood
Okay
Baby, remember on the bus and my hand was on your knee
When you love somebody it’s hard to think about anything but to breathe
Baby, I am the cub who was washed out in the flood
When you love somebody and bite your tongue all you get is a mouthful of blood
Here we go
Baby, I am the cub who was washed out in the flood
When you love somebody and bite your tongue all you get is a mouthful of blood
When you love somebody it’s hard to think about anything but to breathe
When you love somebody it’s hard to think about anything but to breathe
When you love somebody and bite your tongue all you get is a mouthful of blood
When you love somebody it’s hard to figure out, hard to figure out
When you love somebody it’s hard to figure out, hard to figure out
When you love somebody it’s hard to think about anything but to breathe

(traduzione)

Tesoro, ricorda sull'autobus e la mia mano era sul tuo ginocchio
Quando ami qualcuno è difficile pensare a nient'altro che respirare
Tesoro, io sono il cucciolo che è stato spazzato via dal diluvio
Quando ami qualcuno e ti mordi la lingua, tutto ciò che ottieni è un boccone di sangue
Bene
Tesoro, ricorda sull'autobus e la mia mano era sul tuo ginocchio
Quando ami qualcuno è difficile pensare a nient'altro che respirare
Tesoro, io sono il cucciolo che è stato spazzato via dal diluvio
Quando ami qualcuno e ti mordi la lingua, tutto ciò che ottieni è un boccone di sangue
Eccoci qui
Tesoro, io sono il cucciolo che è stato spazzato via dal diluvio
Quando ami qualcuno e ti mordi la lingua, tutto ciò che ottieni è un boccone di sangue
Quando ami qualcuno è difficile pensare a nient'altro che respirare
Quando ami qualcuno è difficile pensare a nient'altro che respirare
Quando ami qualcuno e ti mordi la lingua, tutto ciò che ottieni è un boccone di sangue
Quando ami qualcuno è difficile da capire, difficile da capire
Quando ami qualcuno è difficile da capire, difficile da capire
Quando ami qualcuno è difficile pensare a nient'altro che respirare