Traduzione del testo della canzone Shivering Fawn - Fruit Bats

Shivering Fawn (originale)

Rangy coyote run from a ghetto bird in the smog
A peaceful eater of berries with a heart of down
Vainly looking for love, love, but only finding a fight
With the killers of rabbits and the chaparral bums
In the sage to find a shivering fawn
A little something to hang his hopes on
He’s the breather of fog now, and a lover of light
He’s ghost in the canyon, both a dog and a deer
He’s a singer of a sad song who only wanted to be
A piece of the story, a part of our movie
Across the scrub, the lights of Avalon
A little something to hang his hopes on
Vainly looking for love, love, but only finding a fight
With the killers of rabbits and the chaparral bums
Rangy coyote run from a ghetto bird in the smog
A peaceful eater of berries with a heart of down
In the sage to find a shivering fawn
A little something to hang his hopes on

(traduzione)

Rany coyote scappa da un uccello del ghetto nello smog
Un pacifico mangiatore di bacche con un cuore di piumino
Cercando invano l'amore, l'amore, ma trovando solo una lotta
Con gli assassini di conigli e i vagabondi chaparral
Nel saggio per trovare un cerbiatto tremante
Qualcosa su cui riporre le sue speranze
Ora respira la nebbia e un amante della luce
È un fantasma nel canyon, sia un cane che un cervo
È un cantante di una canzone triste che voleva solo esserlo
Un pezzo della storia, una parte del nostro film
Attraverso la macchia, le luci di Avalon
Qualcosa su cui riporre le sue speranze
Cercando invano l'amore, l'amore, ma trovando solo una lotta
Con gli assassini di conigli e i vagabondi chaparral
Rany coyote scappa da un uccello del ghetto nello smog
Un pacifico mangiatore di bacche con un cuore di piumino
Nel saggio per trovare un cerbiatto tremante
Qualcosa su cui riporre le sue speranze