Traduzione del testo della canzone My Sweet Midwest - Fruit Bats

My Sweet Midwest (originale)

My baby and I
We live out West
Where the air is so clean it’ll burn a hole in your chest
Baby, I’m
I’m from back East
But not so far back East that you can call it the East
My sweet, my sweet Midwest
My, my, my sweet, my sweet Midwest
Know my baby and I
Gave it a go
Tried to plant some seeds, but they would not grow
The road is the road
Takes you where you wanna go
And home is home
Home is, home is home
My sweet, my sweet Midwest
My sweet, my sweet Midwest
My, my, my, my, my sweet, my sweet Midwest
My sweet, my sweet Midwest
My sweet, my sweet Midwest
My sweet, my sweet Midwest
My my my my my sweet, my sweet Midwest
My sweet, my sweet Midwest

(traduzione)

Io e il mio bambino
Viviamo a ovest
Dove l'aria è così pulita che ti brucerà un buco nel petto
Tesoro, lo sono
Vengo dal retro est
Ma non così estremo oriente da poterlo chiamare oriente
Il mio dolce, il mio dolce Midwest
Mio, mio, mio dolce, mio dolce Midwest
Conosci io e il mio bambino
Provalo
Ho provato a piantare dei semi, ma non sono cresciuti
La strada è la strada
Ti porta dove vuoi andare
E casa è casa
La casa è, la casa è casa
Il mio dolce, il mio dolce Midwest
Il mio dolce, il mio dolce Midwest
Mio, mio, mio, mio, mio dolce, mio dolce Midwest
Il mio dolce, il mio dolce Midwest
Il mio dolce, il mio dolce Midwest
Il mio dolce, il mio dolce Midwest
Mio mio mio mio mio dolce, il mio dolce Midwest
Il mio dolce, il mio dolce Midwest