Traduzione del testo della canzone TV Waves - Fruit Bats

TV Waves (originale)

There is a peace in the belly of the beast
There is no alarm in the least
For a thousand and one flashlights in one place
And the glow of the thousand TV waves
Out on the great green wash there’s foam where spiders walk
And ride the tides to take them home to empty webs
And from the land of sky blue waters to the belly of the beast
There is calm in the valley of the dogs
There is light in the caves and in the bogs
For a thousand and one flashlights in one place
And the glow of the thousand TV waves
And the glow of the thousand TV waves
And the fires of each forgotten space

TV Waves (traduzione)

C'è una pace nel ventre della bestia
Non c'è minimamente alcun allarme
Per mille torce in un posto
E il bagliore delle mille onde TV
Fuori sulla grande macchia verde c'è schiuma dove camminano i ragni
E cavalca le maree per portarli a casa su reti vuote
E dalla terra delle acque azzurre al ventre della bestia
C'è calma nella valle dei cani
C'è luce nelle grotte e nelle paludi
Per mille torce in un posto
E il bagliore delle mille onde TV
E il bagliore delle mille onde TV
E i fuochi di ogni spazio dimenticato