Traduzione del testo della canzone Juno - Funeral For A Friend

Juno (originale)

Tied to the testing of wills, and my heart breaks and spills
Left to the sight of the sky, in your arms I’m defined
Thrown to the wolves in the minds of your enemies
And I’m stone in the eyes of your foolishness
If this is what I’m meant for, no longer interesting
Fall forward just to even the score
Just a thought to you
And I’m nothing more than a line in your book

Juno (traduzione)

Legato alla prova delle volontà, e il mio cuore si spezza e si rovescia
Lasciato alla vista del cielo, tra le tue braccia sono definito
Gettato ai lupi nella mente dei tuoi nemici
E io sono pietra agli occhi della tua stoltezza
Se questo è ciò per cui sono destinato, non più interessante
Cadi in avanti solo per pareggiare il punteggio
Solo un pensiero per te
E non sono altro che una riga nel tuo libro