Traduzione del testo della canzone Welcome Home Armageddon - Funeral For A Friend

Welcome Home Armageddon (originale)

See the world outside, beauty in a fire,
Crimson gold and we’ll unfold.
We’re all to blame for this, we’re all to blame for this,
Crimson gold and we’re our fault.
Welcome home armageddon,
It’s been long enough to miss you, I hope you do it well.
We talk to now, make it hear our town,
Oh world.
See the wooden signs, littered by our yards,
Proper seeds and shopping carts.
Grey clouds and stealing, grey clouds and stealing,
About me, oh it’s killing me.
Welcome home armageddon,
It’s been long enough to miss you, I hope you do it well.
We talk to now, make you hear our town,
Oh world.
See you at all in hell.
All these mistakes I have made,
I made a promise I know I couldn’t keep at all.
So I’ll try and I’ll try,
To cover up every little lie I told.
To cover up every little lie I told,
To cover up every little lie I told.
All these mistakes that I have made,
That I have made.
All these mistakes that I have made,
I made a promise that I know I couldn’t keep at all.
So I’ll try and I’ll try,
To cover up every little lie I told.
I told, every little lie I…
All these mistakes I have made,
I made a promise I know I couldn’t keep at all.
So I’ll try and I’ll try,
To cover up every little lie I told.
What I told, what I told,
To cover up every little lie I told.
Every little lie I told,
Every little lie I told,
Every little lie I told.

(traduzione)

Guarda il mondo fuori, la bellezza in un fuoco,
Oro cremisi e ci sveleremo.
Siamo tutti responsabili di questo, siamo tutti responsabili di questo,
Oro cremisi e noi siamo colpa nostra.
Bentornato a casa Armageddon,
È passato abbastanza tempo da sentirmi la tua mancanza, spero che tu lo faccia bene.
Parliamo ora, facciamo sentire la nostra città,
Oh mondo.
Guarda i cartelli di legno, disseminati dai nostri cortili,
Sementi e carrelli della spesa adeguati.
Nubi grigie e rubare, nuvole grigie e rubare,
Su di me, oh mi sta uccidendo.
Bentornato a casa Armageddon,
È passato abbastanza tempo da sentirmi la tua mancanza, spero che tu lo faccia bene.
Con noi parliamo adesso, ti facciamo sentire la nostra città,
Oh mondo.
Ci vediamo all'inferno.
Tutti questi errori che ho fatto,
Ho fatto una promessa che so di non poter mantenere.
Quindi proverò e proverò,
Per coprire ogni piccola bugia che ho detto.
Per coprire ogni piccola bugia che ho detto,
Per coprire ogni piccola bugia che ho detto.
Tutti questi errori che ho fatto,
Che ho fatto.
Tutti questi errori che ho fatto,
Ho fatto una promessa che so di non poter mantenere affatto.
Quindi proverò e proverò,
Per coprire ogni piccola bugia che ho detto.
Ho detto, ogni piccola bugia che...
Tutti questi errori che ho fatto,
Ho fatto una promessa che so di non poter mantenere.
Quindi proverò e proverò,
Per coprire ogni piccola bugia che ho detto.
Quello che ho detto, ciò che ho detto,
Per coprire ogni piccola bugia che ho detto.
Ogni piccola bugia che dicevo,
Ogni piccola bugia che dicevo,
Ogni piccola bugia che dicevo.