Traduzione del testo della canzone Gifts From God - Gabriel Bruce

Gifts From God (originale)

Remember when those fools let us run this town
We skipped off right to school and then we sat down
Remember when we were the only things we could see
And the glints in your eye was the shine on my TV screen
Hey, remember when we unwrapped each other
Like gifts from God
Like gifts from God
Hungrily like children on Christmas morning
Hey, remember when we
Remember when we
Hey, remember when we
Remember when we
Remember when they came and they tore it down
Kept it all for themselves and called it common ground
Remember when we were the fortunate ones
They could’ve shared it
Could’ve loved
Could’ve lasted for a lifetime
Now the lifetime’s done
Hey, remember when we unwrapped each other
Like gifts from God
Like gifts from God
Hungrily like children on Christmas morning
Hey, remember when we
Remember when we
Hey, remember when we
Remember when we
If you look for it
If you look for it
Well it can be found
Oh it can be found
Again
Oh if you look for it
If you look for it
Well it can be found
Oh it can be found
Yes it can be found
Hey, remember when we unwrapped each other
Like gifts from God
Like gifts from God
Hungrily like children on Christmas morning
Hey, remember when we
Remember when we
Hey, remember when we
Remember when we
Hey!
Hey!

(traduzione)

Ricorda quando quegli sciocchi ci hanno lasciato gestire questa città
Siamo scesi direttamente a scuola e poi ci siamo seduti
Ricorda quando eravamo le uniche cose che potevamo vedere
E i luccichii nei tuoi occhi erano lo splendore del mio schermo TV
Ehi, ricorda quando ci siamo aperti l'un l'altro
Come doni di Dio
Come doni di Dio
Affamati come i bambini la mattina di Natale
Ehi, ricorda quando noi
Ricorda quando noi
Ehi, ricorda quando noi
Ricorda quando noi
Ricorda quando sono venuti e l'hanno demolito
Tenevano tutto per sé e lo chiamavano terreno comune
Ricorda quando siamo stati i fortunati
Avrebbero potuto condividerlo
Avrei potuto amare
Avrebbe potuto durare una vita
Ora la vita è finita
Ehi, ricorda quando ci siamo aperti l'un l'altro
Come doni di Dio
Come doni di Dio
Affamati come i bambini la mattina di Natale
Ehi, ricorda quando noi
Ricorda quando noi
Ehi, ricorda quando noi
Ricorda quando noi
Se lo cerchi
Se lo cerchi
Bene, si può trovare
Oh, si può trovare
Ancora
Oh se lo cerchi
Se lo cerchi
Bene, si può trovare
Oh, si può trovare
Sì, può essere trovato
Ehi, ricorda quando ci siamo aperti l'un l'altro
Come doni di Dio
Come doni di Dio
Affamati come i bambini la mattina di Natale
Ehi, ricorda quando noi
Ricorda quando noi
Ehi, ricorda quando noi
Ricorda quando noi
Ehi!
Ehi!