Traduzione del testo della canzone Greedy Little Heart - Gabriel Bruce

Greedy Little Heart (originale)

I’ve been down on you
Torn away from you
But you give me that high I knew
That’s the light of you
And you, you’re alright
It’s hard, you’re alright
Just stay with me tonight
'Cause you’re making me stronger
Oh, you’re making me stronger
I can’t take it much longer
I’m coming up to you
(and now you’re dead inside)
I’ve gone down on you
Come right out to you
But my greedy little heart won’t do
Without you
And you, you’re alright
It’s hard, you’re alright
Just stay with me tonight
'Cause you’re making me stronger
Oh, you’re making me stronger
I can’t take it much longer
Coming up to you
Oh, oh, oh
Because you’re making me stronger
Oh, you’re making me stronger
And I can’t take it much longer
I’m coming up to you
Because you’re making me stronger
Oh, you’re making me stronger
And I can’t take it much longer
I’m coming up to you
Because you’re making me stronger
Oh, you’re making me stronger
And I can’t take it much longer
I’m coming up to you
Oh, oh, oh

(traduzione)

Sono stato giù con te
Strappato via da te
Ma tu mi dai quel sballo che sapevo
Questa è la tua luce
E tu, stai bene
È difficile, stai bene
Resta con me stanotte
Perché mi stai rendendo più forte
Oh, mi stai rendendo più forte
Non posso resistere ancora per molto
Vengo da te
(e ora sei morto dentro)
Ti ho preso in giro
Vieni subito da te
Ma il mio cuoricino avido non va bene
Senza di te
E tu, stai bene
È difficile, stai bene
Resta con me stanotte
Perché mi stai rendendo più forte
Oh, mi stai rendendo più forte
Non posso resistere ancora per molto
Venendo da te
Oh oh oh
Perché mi stai rendendo più forte
Oh, mi stai rendendo più forte
E non posso resistere ancora per molto
Vengo da te
Perché mi stai rendendo più forte
Oh, mi stai rendendo più forte
E non posso resistere ancora per molto
Vengo da te
Perché mi stai rendendo più forte
Oh, mi stai rendendo più forte
E non posso resistere ancora per molto
Vengo da te
Oh oh oh