Traduzione del testo della canzone If Only In Words - Gabriel Bruce

If Only In Words (originale)

It’s a shame that your name
Doesn’t rhyme with mine
Cause I’d write us a song
So we could be together
If only in words
If only in words
If only in words
If only in words
If only in words
If only in words
But after all we’ve been through
I don’t think words alone would do
Cause my body aches for the shapes
That our bodies make
They say time numbs the pain
Still I long to see you again
We could wait until the page is alive with you and I
We’ll meet again and be together
If only in words
If only in words
If only in words
If only in words
If only in words
If only in words
But after all we’ve been through
I don’t think words alone would do
Cause my body aches for the shapes
That our bodies make
They say time numbs the pain
But still I long to see you again

(traduzione)

È un peccato che il tuo nome
Non fa rima con il mio
Perché ci scriverei una canzone
Quindi potremmo stare insieme
Se solo a parole
Se solo a parole
Se solo a parole
Se solo a parole
Se solo a parole
Se solo a parole
Ma dopo tutto quello che abbiamo passato
Non credo che le parole da sole andrebbero bene
Perché il mio corpo soffre per le forme
Che fanno i nostri corpi
Dicono che il tempo intorpidisca il dolore
Non vedo l'ora di rivederti
Potremmo aspettare finché la pagina non sarà viva con te e io
Ci incontreremo di nuovo e staremo insieme
Se solo a parole
Se solo a parole
Se solo a parole
Se solo a parole
Se solo a parole
Se solo a parole
Ma dopo tutto quello che abbiamo passato
Non credo che le parole da sole andrebbero bene
Perché il mio corpo soffre per le forme
Che fanno i nostri corpi
Dicono che il tempo intorpidisca il dolore
Ma non vedo l'ora di rivederti