Traduzione del testo della canzone Sermon On The Mount - Gabriel Bruce

Sermon On The Mount (originale)

There’s a storm outside that’s a holding its breath
Waiting to blow but toying with death
By the look in your eyes
You’ve been toying too
Well inside the smoke and still the room
A that jokes and will kill us soon
As you start to resign, the sermon on the mount
Say blessed are those that mourn
They will be comforted soon
But you say it with such scorn
You don’t believe that it’s true
But He is a light, even in death
Who said that living’s about drawing breath?
And sometimes your breath’s too heavy too hold
And it disappears like clouds in the cold
Like clouds in the cold
I woke up bleeding and didn’t know why
The girl in my bed had left in the night
Well I was still swimming in her smell
All in love
I woke up listening to the Calvary {?]
Ungrateful pilgrims gathering
Even without the missing fingers and all extra thumbs
I still played a tune on the violin
Say blessed are those that mourn
They will be comforted soon
But you say it with such scorn
You don’t believe that it’s true
And He is a light, even in death
Who said that living’s about drawing breath?
And sometimes your breath’s too heavy too hold
And it disappears like clouds in the cold
And sometimes those words forged in the pyre
Of the funeral pyre
Of the funeral pyre
Of the funeral pyre
Of the funeral pyre
Of the funeral pyre

Sermon On The Mount (traduzione)

C'è una tempesta fuori che sta trattenendo il respiro
Aspettando di soffiare ma giocando con la morte
Dallo sguardo nei tuoi occhi
Anche tu hai giocato
Bene dentro il fumo e immobile nella stanza
A che scherza e ci ucciderà presto
Quando cominci a dimetterti, il sermone della cavalcatura
Dì beati quelli che piangono
Presto saranno confortati
Ma lo dici con tanto disprezzo
Non credi che sia vero
Ma Egli è una luce, anche nella morte
Chi ha detto che vivere significa prendere fiato?
E a volte il tuo respiro è troppo pesante, troppo trattenuto
E scompare come nuvole al freddo
Come nuvole al freddo
Mi sono svegliato sanguinante e non sapevo perché
La ragazza nel mio letto se n'era andata di notte
Bene, stavo ancora nuotando nel suo odore
Tutti innamorati
Mi sono svegliato ascoltando il Calvario {?]
Raduno di pellegrini ingrati
Anche senza le dita mancanti e tutti i pollici in più
Suonavo ancora una melodia con il violino
Dì beati quelli che piangono
Presto saranno confortati
Ma lo dici con tanto disprezzo
Non credi che sia vero
Ed Egli è una luce, anche nella morte
Chi ha detto che vivere significa prendere fiato?
E a volte il tuo respiro è troppo pesante, troppo trattenuto
E scompare come nuvole al freddo
E a volte quelle parole forgiate nella pira
Della pira funeraria
Della pira funeraria
Della pira funeraria
Della pira funeraria
Della pira funeraria