Traduzione del testo della canzone Tremosine - George Ogilvie

Tremosine (originale)

I’ll bid farewell, it’s been quite something
I have to leave and warn you may not hear from me again
Take me down deep, to swim in my memory
Treading water over all that’s been and gone
Whether it’s lost forever once it sinks
But I’ve never loved forever
I’ve never loved forever
I’ve never loved forever
I’ve never loved forever
Take one last look back, it’s been one hot summer
Swept over my eyes so that I have to blink twice
To make you out in all your wonder
But I’ve never loved forever
I’ve never loved forever
I’ve never loved forever
I’ve never loved
This will no longer be the first of many final nights
This will no longer be the first of many final nights
This will no longer be the first of many final nights…
I’ve never loved forever
I’ve never loved forever
I’ve never loved forever
I’ve never loved forever
I’ve never loved
I’ve never loved
I’ve never loved forever
I’ve never loved
But I hope it never ends
Never ends
Never ends
Never ends

(traduzione)

Ti dirò addio, è stata una bella cosa
Devo andarmene e avvisarti che potresti non avere più mie notizie
Portami in profondità, per nuotare nella mia memoria
Calpestando l'acqua su tutto ciò che è stato e se ne è andato
Se è perso per sempre una volta che affonda
Ma non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato per sempre
Dai un'ultima occhiata indietro, è stata un'estate calda
Passato sugli occhi in modo che dovessi sbattere le palpebre due volte
Per farti emergere in tutta la tua meraviglia
Ma non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato
Questa non sarà più la prima di molte serate finali
Questa non sarà più la prima di molte serate finali
Questa non sarà più la prima di molte serate finali...
Non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato
Non ho mai amato
Non ho mai amato per sempre
Non ho mai amato
Ma spero che non finisca mai
Non finisce mai
Non finisce mai
Non finisce mai