Traduzione del testo della canzone Children Of The Sun - Gerry Rafferty

Children Of The Sun (originale)

We are not one
We are legion, we are many
A seed is sown in everyone (seed is sown in everyone)
A silent prayer that was given in compassion
We are the children of the sun
Oh sun sun, oh sun sun sun
We are the children of the sun
Oh sun sun, oh sun sun sun
Well, we were lost and alone in a desert so dry
Without a trace of water
So we prayed for the rain and we looked to the sky
But not a trace of water
Crying in the wilderness underneath the sun
The rainmaker came to wake up everyone
Sleeping, since time has begun
Crying out for water, water
Oh spirit of the world
Crying out for water
Oh spirit of the world
Crying out for water
Oh spirit of the world
Cries to someone
Cries to someone
Oh spirit of the world
Crying out for water (water, water, water)
We are not one
We are legion, we are many (crying out for water)
We are the children of the sun
Oh sun sun, oh sun sun sun

Children Of The Sun (traduzione)

Non siamo uno
Siamo una legione, siamo molti
Un seme è seminato in tutti (il seme è seminato in tutti)
Una preghiera silenziosa che è stata data con compassione
Siamo i figli del sole
Oh sole sole, oh sole sole sole
Siamo i figli del sole
Oh sole sole, oh sole sole sole
Ebbene, ci eravamo persi e soli in un deserto così arido
Senza traccia d'acqua
Quindi abbiamo pregato per la pioggia e abbiamo guardato il cielo
Ma non una traccia d'acqua
Piangendo nel deserto sotto il sole
Il Rainmaker è venuto a svegliare tutti
Dormire, da quando il tempo è iniziato
Gridando per l'acqua, l'acqua
Oh spirito del mondo
Gridando per l'acqua
Oh spirito del mondo
Gridando per l'acqua
Oh spirito del mondo
Piange a qualcuno
Piange a qualcuno
Oh spirito del mondo
Gridando per l'acqua (acqua, acqua, acqua)
Non siamo uno
Siamo una legione, siamo molti (che chiedono acqua)
Siamo i figli del sole
Oh sole sole, oh sole sole sole