Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone City To City , di - Gerry Rafferty. Data di rilascio: 23.07.1989
Lingua della canzone: Inglese
City To City(originale) |
| Now the night train is waitin’to take me away |
| And I’m still feelin’guilty cause you’re wanting me to stay |
| Well I know, how I know, it’s harder on you |
| But you said it yourself, there’s nothing else we could do. |
| When the wheels start turnin', takin’me through the night |
| Out there in the darkness, there’s a star shinin’bright |
| And it makes me feel better just to see it up there |
| I hope you’re thinkin’about it, hope you know I still care. |
| So goodnight, yeah goodnight |
| Goodnight train is gonna carry me home |
| So goodnight, yeah goodnight |
| Goodnight train is gonna carry me home. |
| Now I know you’ve been waiting, but I’ll be seeing you soon |
| Meanwhile I just lay here staring at the moon |
| And a light made of silver, through my window it creeps |
| And the train keeps on rollin', and it just rocks me to sleep. |
| So goodnight, yeah goodnight |
| Goodnight train is gonna carry me home |
| So goodnight, yeah goodnight |
| Goodnight train is gonna carry me home |
| So goodnight, yeah goodnight |
| Goodnight train is gonna carry me home. |
| So goodnight, yeah goodnight |
| Goodnight train is gonna carry me home. |
| Now from city to city, it’s four hundred miles |
| And I’m bound to wake up every once in a while |
| And it’s then that I call out to some higher power |
| And then I’ll go back to sleep cause I’ll be home in an hour. |
| So goodnight (goodnight), yeah goodnight (goodnight) |
| Goodnight train is gonna carry me home (goodnight) |
| So goodnight (goodnight), yeah goodnight (goodnight) |
| Goodnight train is gonna carry me home (goodnight) |
| So goodnight (goodnight), yeah goodnight (goodnight) |
| Goodnight train is gonna carry me home (goodnight) |
| So goodnight (goodnight), yeah goodnight (goodnight) |
| Goodnight train is gonna carry me home (goodnight) |
| (fade) |
| I’m going home (ooooh) tonight… |
| Drums: Henry Spinetti |
| Bass Guitar: Gary Taylor |
| Keyboards: Tommy Eyre |
| Harmonica: Paul Jones |
| Fiddles: Graham Preskett |
| Steel Guitar: Brian Cole |
| Electric Guitar: Hugh Burns |
| Acoustic Guitar: Gerry Rafferty |
| Tambourine: Hugh Murphy |
| Lead Vocals: Gerry Rafferty |
| Backing Vocals: Rab Noakes / Roger Brown / John McBurnie / Vivian McAuliff / |
| Gary Taylor |
| (traduzione) |
| Ora il treno notturno aspetta di portarmi via |
| E mi sento ancora in colpa perché vuoi che rimanga |
| Lo so, come lo so, è più difficile per te |
| Ma l'hai detto tu stesso, non c'è nient'altro che potremmo fare. |
| Quando le ruote iniziano a girare, portami per tutta la notte |
| Là fuori, nell'oscurità, c'è una stella che brilla di luce |
| E mi fa sentire meglio solo a vederlo lassù |
| Spero che tu ci stia pensando, spero che tu sappia che ci tengo ancora. |
| Quindi buonanotte, sì, buonanotte |
| Il treno della buonanotte mi riporterà a casa |
| Quindi buonanotte, sì, buonanotte |
| Il treno della buonanotte mi riporterà a casa. |
| Ora so che stavi aspettando, ma ci vediamo presto |
| Nel frattempo sono solo sdraiato qui a fissare la luna |
| E una luce d'argento, attraverso la mia finestra, si insinua |
| E il treno continua a girare e mi fa solo dormire. |
| Quindi buonanotte, sì, buonanotte |
| Il treno della buonanotte mi riporterà a casa |
| Quindi buonanotte, sì, buonanotte |
| Il treno della buonanotte mi riporterà a casa |
| Quindi buonanotte, sì, buonanotte |
| Il treno della buonanotte mi riporterà a casa. |
| Quindi buonanotte, sì, buonanotte |
| Il treno della buonanotte mi riporterà a casa. |
| Ora da una città all'altra sono quattrocento miglia |
| E sono destinato a svegliarmi ogni tanto |
| Ed è allora che grido a un potere superiore |
| E poi tornerò a dormire perché sarò a casa tra un'ora. |
| Quindi buonanotte (buonanotte), sì buonanotte (buonanotte) |
| Il treno della buonanotte mi riporterà a casa (buonanotte) |
| Quindi buonanotte (buonanotte), sì buonanotte (buonanotte) |
| Il treno della buonanotte mi riporterà a casa (buonanotte) |
| Quindi buonanotte (buonanotte), sì buonanotte (buonanotte) |
| Il treno della buonanotte mi riporterà a casa (buonanotte) |
| Quindi buonanotte (buonanotte), sì buonanotte (buonanotte) |
| Il treno della buonanotte mi riporterà a casa (buonanotte) |
| (dissolvenza) |
| Sto andando a casa (ooooh) stasera... |
| Batteria: Enrico Spinetti |
| Basso: Gary Taylor |
| Tastiere: Tommy Eyre |
| Armonica: Paul Jones |
| Violini: Graham Preskett |
| Chitarra d'acciaio: Brian Cole |
| Chitarra elettrica: Hugh Burns |
| Chitarra acustica: Gerry Rafferty |
| Tamburello: Hugh Murphy |
| Voce principale: Gerry Rafferty |
| Cori: Rab Noakes / Roger Brown / John McBurnie / Vivian McAuliff / |
| Gary Taylor |