| You Put Something Better Inside Of Me (originale) | You Put Something Better Inside Of Me (traduzione) |
|---|---|
| You put something better | Hai messo qualcosa di meglio |
| Inside of me You put something better | Dentro di me metti qualcosa di meglio |
| Inside of me | Dentro di me |
| I could look out the windows | Potrei guardare fuori dalle finestre |
| Or stare at the wall | O fissa il muro |
| But really it didn’t matter | Ma in realtà non importava |
| No I just didn’t care at all | No semplicemente non mi importava affatto |
| Could be sitting by the water | Potrebbe essere seduto vicino all'acqua |
| & counting every stone | e contando ogni pietra |
| Cause nothing means nothing | Perché niente significa niente |
| When you’re empty and on your own | Quando sei vuoto e da solo |
| You put something better | Hai messo qualcosa di meglio |
| Inside of me You put something better | Dentro di me metti qualcosa di meglio |
| Inside of me Makes me so much stronger | Dentro di me mi rende molto più forte |
| I’m amazed at the change in me Well I knew what I was doing | Sono stupito dal cambiamento in me. Beh, sapevo cosa stavo facendo |
| I was running away | Stavo scappando |
| Busy going nowhere | Occupato ad andare da nessuna parte |
| Just wasting the time of day | Sto solo perdendo tempo |
| Walking down the road | Camminando lungo la strada |
| Kicking up the stones | Sollevare le pietre |
| Nothing means nothing | Niente significa niente |
| When your empty and on your own | Quando sei vuoto e da solo |
| You put something better | Hai messo qualcosa di meglio |
| Inside of me You put something better | Dentro di me metti qualcosa di meglio |
| Inside of me Makes me so much stronger | Dentro di me mi rende molto più forte |
| I’m amazed at the change in me You put something better | Sono stupito dal cambiamento in me. Hai messo qualcosa di meglio |
| Inside of me You put something better | Dentro di me metti qualcosa di meglio |
| Inside of me Makes me so much stronger | Dentro di me mi rende molto più forte |
| I’m amazed at the change in me Another World version | Sono stupito dal cambiamento in me in versione Another World |
| I love you | Ti voglio bene |
| You put something better inside of me You put something better inside of me It’s making me so much stronger | Metti qualcosa di meglio dentro di me Metti qualcosa di meglio dentro di me Mi sta rendendo molto più forte |
| I’m amazed at the change in me | Sono stupito dal cambiamento in me |
| (touch me with your heart of gold) | (toccami con il tuo cuore d'oro) |
| I could look out the window | Potrei guardare fuori dalla finestra |
| Or stare at the wall | O fissa il muro |
| It really didn’t matter | Non importava davvero |
| No I just didn’t care at all | No semplicemente non mi importava affatto |
| I could be sitting by the water | Potrei essere seduto vicino all'acqua |
| Counting every stone | Contando ogni pietra |
| Nothing means nothing | Niente significa niente |
| When you’re empty and on your own (yeah but) | Quando sei vuoto e da solo (sì, ma) |
| You put something better inside of me You put something better inside of me Making me so much stronger | Metti qualcosa di meglio dentro di me, metti qualcosa di meglio dentro di me, rendendomi molto più forte |
| I’m amazed at the change in me | Sono stupito dal cambiamento in me |
| (You give me something that I’d never known before) | (Mi dai qualcosa che non avevo mai saputo prima) |
| Well I knew what I was doing | Bene, sapevo cosa stavo facendo |
| I was running away | Stavo scappando |
| Busy going nowhere (nowhere) | Impegnato ad andare da nessuna parte (da nessuna parte) |
| Wasting the time of day | Perdere tempo |
| Walking down the road (yes I was) | Camminando per la strada (sì lo ero) |
| Kicking up the stones (stones) | Sollevare le pietre (pietre) |
| Nothing means nothing (means nothing) | Niente significa niente (non significa niente) |
| When your empty and on your own (yeah but) | Quando sei vuoto e da solo (sì, ma) |
| You put something better inside of me You put something better inside of me Making me so much stronger | Metti qualcosa di meglio dentro di me, metti qualcosa di meglio dentro di me, rendendomi molto più forte |
| I’m amazed at the change in me | Sono stupito dal cambiamento in me |
| (You give me something that I’d never known before) | (Mi dai qualcosa che non avevo mai saputo prima) |
| You put something better inside of me (put something better inside) | Metti qualcosa di meglio dentro di me (metti qualcosa di meglio dentro) |
| You put something better inside of me (put something better inside) | Metti qualcosa di meglio dentro di me (metti qualcosa di meglio dentro) |
| It’s making me so much stronger | Mi sta rendendo molto più forte |
| I’m amazed at the change in me | Sono stupito dal cambiamento in me |
| (and I love you) | (e ti amo) |
| Written by: Joe Egan and Gerry Rafferty | Scritto da: Joe Egan e Gerry Rafferty |
Traduzione del testo della canzone You Put Something Better Inside Of Me - Gerry Rafferty
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone You Put Something Better Inside Of Me , di -Gerry Rafferty
Canzone dall'album Another World
nel genereПоп
Data di rilascio:25.02.2003
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaHypertension
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1989 | |
| 2018 | |
| 1983 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1989 | |
| 2011 | |
| 1991 | |
| 2011 | |
| 1989 | |
| 2011 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 |