| Let’s go invisible.
| Andiamo invisibili.
|
| Let’s try to disappear.
| Proviamo a scomparire.
|
| Let’s hold our breath til we fade away.
| Tratteniamo il respiro finché non svaniamo.
|
| We will disappear into a better day.
| Scompariremo in un giorno migliore.
|
| We’ll walk unseen amongst our peers
| Cammineremo senza essere visti tra i nostri coetanei
|
| Singing songs that no one hears.
| Cantare canzoni che nessuno ascolta.
|
| Let’s go intangible.
| Diventiamo intangibili.
|
| Let’s walk through walls.
| Camminiamo attraverso i muri.
|
| And nothing will touch us, we’ll float through the air
| E niente ci toccherà, galleggeremo nell'aria
|
| We’ll pass through our troubles like they aren’t there
| Passeremo attraverso i nostri problemi come se non ci fossero
|
| And all of our wounds will be made whole again
| E tutte le nostre ferite saranno di nuovo integre
|
| And our hearts will never be broken.
| E i nostri cuori non saranno mai spezzati.
|
| Let’s never die.
| Non moriamo mai.
|
| Let’s live on.
| Continuiamo a vivere.
|
| And we will remember, not be remembered
| E ricorderemo, non saremo ricordati
|
| We will carry on singing the songs that we’ve heard
| Continueremo a cantare le canzoni che abbiamo ascoltato
|
| And our voices will carry through centuries more
| E le nostre voci attraverseranno secoli ancora
|
| Echoing all of the lives gone before.
| Facendo eco a tutte le vite precedenti.
|
| Don’t you want to live with me
| Non vuoi vivere con me
|
| in an extraordinary life?
| in una vita straordinaria?
|
| Let’s get outta here.
| Usciamo da qui.
|
| Let’s just go.
| Andiamo e basta.
|
| If we can’t turn invisible, or walk through the walls
| Se non possiamo diventare invisibili o camminare attraverso i muri
|
| And if we must live as puny mortals
| E se dobbiamo vivere come gracili mortali
|
| And if our only power is just being us
| E se il nostro unico potere è solo essere noi
|
| Well, that’s enough power.
| Bene, è abbastanza potenza.
|
| It’s power enough. | È abbastanza potente. |