| Oh I’m never going to have a million dollars
| Oh, non avrò mai un milione di dollari
|
| I will always be blue-collar, but it’s alright
| Sarò sempre un operaio, ma va bene
|
| I’m going to work till the day that I die
| Lavorerò fino al giorno in cui morirò
|
| No, I’ll never retire, but it’s alright
| No, non andrò mai in pensione, ma va tutto bene
|
| It’s alright baby, yes, it’s alright (ooo, ooo)
| Va tutto bene piccola, sì, va bene (ooo, ooo)
|
| It’s alright baby, yes, it’s alright (ooo, ooo)
| Va tutto bene piccola, sì, va bene (ooo, ooo)
|
| Just so long as I come home to you
| Solo finché torno a casa da te
|
| Baby, it is alright
| Tesoro, va tutto bene
|
| I, I’ll never be lonely
| Io, non sarò mai solo
|
| And when I’m with you
| E quando sono con te
|
| There’s nothing I won’t suffer through
| Non c'è niente per cui non soffrirò
|
| I’ll say it one more time
| Lo dirò ancora una volta
|
| I’m dying slowly
| Sto morendo lentamente
|
| But when I’m with you
| Ma quando sono con te
|
| There’s nothing I won’t suffer through
| Non c'è niente per cui non soffrirò
|
| Every day that I live is a day that I die
| Ogni giorno in cui vivo è un giorno in cui muoio
|
| And it makes me cry, but it’s alright
| E mi viene da piangere, ma va tutto bene
|
| Every dollar I make is a dollar they take
| Ogni dollaro che guadagno è un dollaro che prendono
|
| But sugar, let me tell you that it’s alright
| Ma zucchero, lascia che ti dica che va tutto bene
|
| It’s alright baby, yes, it’s alright (ooo, ooo)
| Va tutto bene piccola, sì, va bene (ooo, ooo)
|
| It’s alright baby, yes, it’s alright (ooo, ooo)
| Va tutto bene piccola, sì, va bene (ooo, ooo)
|
| Just so long as I come home to you
| Solo finché torno a casa da te
|
| Baby, it is alright
| Tesoro, va tutto bene
|
| I, I’ll never be lonely
| Io, non sarò mai solo
|
| And when I’m with you
| E quando sono con te
|
| There’s nothing I won’t suffer through
| Non c'è niente per cui non soffrirò
|
| I’ll say it one more time
| Lo dirò ancora una volta
|
| I’m dying slowly
| Sto morendo lentamente
|
| But when I’m with you
| Ma quando sono con te
|
| There’s nothing I won’t suffer through
| Non c'è niente per cui non soffrirò
|
| Fuck growing old,
| Fanculo invecchiare,
|
| Fuck feeling like you’re a failure
| Fanculo la sensazione di essere un fallimento
|
| Fuck the things I own
| Fanculo le cose che possiedo
|
| Fuck the songs I wrote
| Fanculo le canzoni che ho scritto
|
| I’m going home
| Vado a casa
|
| So I can be with you
| Così posso essere con te
|
| I’m sick of sucking on your dick, motherfucker
| Sono stufo di succhiarti il cazzo, figlio di puttana
|
| For a buck, but I tell ya that it’s alright
| Per un dollaro, ma ti dico che va tutto bene
|
| I’ll never be satisfied, I’ll never be gratified
| Non sarò mai soddisfatto, non sarò mai gratificato
|
| But sugar, let me tell you that it’s alright
| Ma zucchero, lascia che ti dica che va tutto bene
|
| It’s alright baby, yes, it’s alright (ooo, ooo)
| Va tutto bene piccola, sì, va bene (ooo, ooo)
|
| It’s alright baby, yes, it’s alright (ooo, ooo)
| Va tutto bene piccola, sì, va bene (ooo, ooo)
|
| Just so long as I come home to you
| Solo finché torno a casa da te
|
| Baby, it is alright
| Tesoro, va tutto bene
|
| I, I’ll never be lonely
| Io, non sarò mai solo
|
| And when I’m with you
| E quando sono con te
|
| There’s nothing I won’t suffer through
| Non c'è niente per cui non soffrirò
|
| I’ll say it one more time
| Lo dirò ancora una volta
|
| I’m dying slowly
| Sto morendo lentamente
|
| But when I’m with you
| Ma quando sono con te
|
| There’s nothing I won’t suffer through | Non c'è niente per cui non soffrirò |