Traduzione del testo della canzone Hero - Ghetts, Ghetto, Devlin

Hero (originale)

I can hear you’re in need of a hero
I’m no knight in shining armour
Believe me I’m as greazy as Nino
With the same ego as D-Bo, negro
You can be black, white, Asian, Latino
Everyone bleeds homes, I’ll make you leave home
Fuck your bodyweight, nobodies safe
Not even a seed, I’ll be eager to squeeze
I’m the reason they’re breathing in deep
But in deep, are you breathing?
The closer you get to receiving a beating
But it’s ok if leave with the P’s king
If you don’t pay well
Let’s just say you weren’t left that way
I’ll collect that pay, when head back straight
Don’t think i won’t let a strap rain, I’m insane
I used to play baddies and goodies
Now i wear bally’s and hoodies
Start going on aggy in the bookies
I’ll bust a .45 Cali on a pussy!
Go ahead be a hero
By the time the police get here I’ll be gone with the wind
I don’t care where as long as I’m far from the bing
We’ve had beef in the same proximity
You moved to our estate but not civilly
You kept hyping up nah that’s a liberty
Now I watch you pray for your hero
When the fingers are feeling fidgety
It’s dirty devils and I’m breezing differently
Never say that my bars lack credibility
This is real life, no play or nativity
I’ll put something inside you
Like a female that’s 9 months deep in fertility
There’s no hero, I’m the cold breeze in ya earhole
Soul that sneaks through the window
And then i’ll be gone when the wind blows
In the blink of an eye and I hope one day
That I’ll stumble across what I’m seeking to find
Probably another murder tonight
I used to play baddies and goodies
Now i wear bally’s and hoodies
Start going on aggy in the bookies
I’ll bust a .45 Cali on a pussy!
Go ahead be a hero
By the time the police get here I’ll be gone with the wind
I don’t care where as long as I’m far from the bing
Triple Nine could take a little time
My face won’t be visualised
I know London like a city guide
I can do in a shitty ride, it’s been a busy night
I’m getting cheddar, so rats wanna nibble mine
But i’m the gorilla type
Banana clips don’t pick a fight
I won’t ever be a victim of citizens arrest
Round here those who are innocent are blind
Round here those who are in a scent of death
See no and here no evil
Even though they’re so legal
Nobody wants tugs at the front door
Especially a hero
When you look through the keyhole
Don’t ask what I’ve come for
You better know I ain’t gonna knock once more
I used to play baddies and goodies
Now i wear bally’s and hoodies
Start going on aggy in the bookies
I’ll bust a .45 Cali on a pussy!
Go ahead be a hero
By the time the police get here I’ll be gone with the wind
I don’t care where as long as I’m far from the bing

(traduzione)

Ho sentito che hai bisogno di un eroe
Non sono un cavaliere con un'armatura splendente
Credimi, sono grasso come Nino
Con lo stesso ego di D-Bo, negro
Puoi essere nero, bianco, asiatico, latino
Tutti sanguinano a casa, ti farò uscire di casa
Fanculo il tuo peso corporeo, nessuno al sicuro
Nemmeno un seme, sarò ansioso di spremere
Sono la ragione per cui stanno respirando profondamente
Ma nel profondo, stai respirando?
Più ti avvicini a ricevere un pestaggio
Ma va bene se parti con il re di P
Se non paghi bene
Diciamo solo che non sei stato lasciato in quel modo
Ritirerò quella paga, quando tornerò dritto
Non pensare che non lascerò piovere a una cinghia, sono pazzo
Ero abituato a interpretare i cattivi e i buoni
Ora indosso bally e felpe con cappuccio
Inizia ad andare avanti negli allibratori
Spezzerò una Cali .45 su una figa!
Vai avanti, sii un eroe
Quando la polizia arriverà qui, me ne sarò andato con il vento
Non mi interessa dove finché sono lontano dal bing
Abbiamo mangiato carne di manzo nella stessa prossimità
Ti sei trasferito nella nostra tenuta ma non civilmente
Hai continuato a esagerare no, è una libertà
Ora ti guardo pregare per il tuo eroe
Quando le dita si sentono irrequiete
Sono diavoli sporchi e sto respirando in modo diverso
Non dire mai che le mie barre mancano di credibilità
Questa è la vita reale, niente giochi o natività
Metto qualcosa dentro di te
Come una femmina che ha 9 mesi di fertilità
Non c'è nessun eroe, sono la brezza fredda nel tuo buco dell'orecchio
Anima che si insinua dalla finestra
E poi me ne sarò andato quando soffia il vento
In un batter d'occhio e spero un giorno
Che mi imbatterò in ciò che sto cercando di trovare
Probabilmente un altro omicidio stasera
Ero abituato a interpretare i cattivi e i buoni
Ora indosso bally e felpe con cappuccio
Inizia ad andare avanti negli allibratori
Spezzerò una Cali .45 su una figa!
Vai avanti, sii un eroe
Quando la polizia arriverà qui, me ne sarò andato con il vento
Non mi interessa dove finché sono lontano dal bing
Triple Nine potrebbe richiedere un po' di tempo
La mia faccia non verrà visualizzata
Conosco Londra come una guida della città
Posso fare un giro di merda, è stata una notte intensa
Sto prendendo il cheddar, quindi i topi vogliono sgranocchiare il mio
Ma io sono il tipo da gorilla
Le clip a banana non scelgono un combattimento
Non sarò mai vittima dell'arresto di cittadini
Qui intorno gli innocenti sono ciechi
Qui intorno coloro che sono in un odore di morte
Vedi no e qui nessun male
Anche se sono così legali
Nessuno vuole rimorchiatori alla porta d'ingresso
Soprattutto un eroe
Quando guardi attraverso il buco della serratura
Non chiedere per cosa sono venuto
È meglio che tu sappia che non busserò ancora una volta
Ero abituato a interpretare i cattivi e i buoni
Ora indosso bally e felpe con cappuccio
Inizia ad andare avanti negli allibratori
Spezzerò una Cali .45 su una figa!
Vai avanti, sii un eroe
Quando la polizia arriverà qui, me ne sarò andato con il vento
Non mi interessa dove finché sono lontano dal bing