Traduzione del testo della canzone I Will Wait - Ghost Dance

I Will Wait (originale)

I close my eyes and I count to ten
But when I wake up you’re not there
They say time heals well I wonder when
I don’t know if I’ll ever learn
All I know is that I need you
And I don’t care how long it takes
I will wait
I will wait
And if it takes twice as long again
Well you know that it’s alright
I will wait till the bitter end
If there’s a chance you’ll change your mind
And if it takes you forever
Can’t you see that I don’t care
I will wait
I will wait
Heaven knows that I still need you
I don’t care how long it takes
I will wait
I will wait
Until the last of all my days
And the stars no longer shine
If you ask then I will wait
Till the very end of time

I Will Wait (traduzione)

Chiudo gli occhi e conto fino a dieci
Ma quando mi sveglio non ci sei
Dicono che il tempo guarisca bene, mi chiedo quando
Non so se imparerò mai
Tutto quello che so è che ho bisogno di te
E non mi interessa quanto tempo ci vuole
Aspetterò
Aspetterò
E se ci vuole di nuovo il doppio del tempo
Bene, sai che va bene
Aspetterò fino alla fine
Se c'è una possibilità cambi idea
E se ci vuole per sempre
Non vedi che non mi interessa
Aspetterò
Aspetterò
Il cielo sa che ho ancora bisogno di te
Non mi interessa quanto tempo ci vuole
Aspetterò
Aspetterò
Fino all'ultimo di tutti i miei giorni
E le stelle non brillano più
Se lo chiedi, aspetterò
Fino alla fine dei tempi