Traduzione del testo della canzone Nothing Without You - Ghost Dance

Nothing Without You (originale)

I’ve seen it all before
But now I know it’s true
There’s nothing I can do
I’ve seen the faces falling
If only they knew
I did it all for you
I don’t know why I need you like I do
I’d let you go but now I know there’s no use
It all means nothing without you
You know I’m nothing without you
Maybe this was meant to be
Maybe you were sent for me
I’m just a child who’s lost her way
Open you eyes before it’s too late
For heaven’s sake don’t walk away from me
What does it take for me to make you see
It all means nothing without you
You know I’m nothing without you
It all means nothing without you
You know I’m nothing without you
I can’t face the morning
Day breaks way too soon
I’m nothing without you
For heaven’s sake don’t walk away from me
What does it take for me to make you see
It all means nothing without you
You know I’m nothing without you
It all means nothing without you
You know I’m nothing without you

(traduzione)

Ho già visto tutto prima
Ma ora so che è vero
Non c'è nulla che possa fare
Ho visto le facce cadere
Se solo lo sapessero
Ho fatto tutto per te
Non so perché ho bisogno di te come ho bisogno di te
Ti lascerei andare, ma ora so che non serve
Tutto non significa nulla senza di te
Sai che non sono niente senza di te
Forse doveva essere così
Forse sei stato mandato a prendermi
Sono solo una bambina che ha perso la strada
Apri gli occhi prima che sia troppo tardi
Per l'amor del cielo, non allontanarti da me
Cosa mi serve per farti vedere
Tutto non significa nulla senza di te
Sai che non sono niente senza di te
Tutto non significa nulla senza di te
Sai che non sono niente senza di te
Non posso affrontare la mattina
Il giorno si fa troppo presto
Non sono niente senza di te
Per l'amor del cielo, non allontanarti da me
Cosa mi serve per farti vedere
Tutto non significa nulla senza di te
Sai che non sono niente senza di te
Tutto non significa nulla senza di te
Sai che non sono niente senza di te