Traduzione del testo della canzone Dangerous - Ghost of the Robot

Dangerous (originale)

I don’t think you know my name
I think you’d leave me standing in the rain
You’re a pretty little girl, got a thing for me But you’d cut me open and let me bleed
But I’ll be lookin' at you
With your long brown hair
Pretty little feet
Sparkling everywhere
You look so good
When you come my way
But I have to look down
When you talk to me
'Cause you’re dangerous
Dangerous
Dangerous
And you don’t even know it One baby, two, maybe three more years
You’ll be a full hot baby, have all your curves
And here’s a little taste of irony
You’ll be a too-hot baby, too good for me But I’ll be looking at you
With your long brown hair
Pretty little feet
Sparkling everywhere
You look so good
When you come my way
But I have to look down
When you talk to me
'Cause you’re dangerous
Dangerous
Dangerous
And you don’t even know it So little baby, you better stay set
Play with fire when you get too wet
So set me down and leave me be You’ll get a devil when you unchain me But I’ll be looking at you
With your long brown hair
Pretty little feet
Sparkling everywhere
You look so good
When you come my way
But I have to look down
When you talk to me
'Cause you’re dangerous
Dangerous
Dangerous
And you don’t even know it

Dangerous (traduzione)

Non credo tu conosca il mio nome
Penso che mi lasceresti in piedi sotto la pioggia
Sei una bella bambina, hai qualcosa per me ma mi avresti aperto e mi lasceresti sanguinare
Ma ti guarderò
Con i tuoi lunghi capelli castani
Piedini graziosi
Frizzante ovunque
Stai benissimo
Quando vieni da me
Ma devo guardare in basso
Quando mi parli
Perché sei pericoloso
Pericoloso
Pericoloso
E non lo sai nemmeno Un bambino, due, forse altri tre anni
Sarai un bambino sexy, avrai tutte le tue curve
Ed ecco un piccolo assaggio di ironia
Sarai un bambino troppo caldo, troppo buono per me, ma ti guarderò
Con i tuoi lunghi capelli castani
Piedini graziosi
Frizzante ovunque
Stai benissimo
Quando vieni da me
Ma devo guardare in basso
Quando mi parli
Perché sei pericoloso
Pericoloso
Pericoloso
E tu non lo sai nemmeno Quindi piccola, è meglio che tu stia fermo
Gioca con il fuoco quando ti bagni troppo
Quindi posizionami e lasciami essere Avrai un diavolo quando mi libererai Ma io ti guarderò
Con i tuoi lunghi capelli castani
Piedini graziosi
Frizzante ovunque
Stai benissimo
Quando vieni da me
Ma devo guardare in basso
Quando mi parli
Perché sei pericoloso
Pericoloso
Pericoloso
E non lo sai nemmeno