Traduzione del testo della canzone Heart Attack - Ghost of the Robot

Heart Attack (originale)

You make me want to
Live your life
I can’t stop to think
Of mine
Now who
Wants to be true
When there’s no you
For the next four
Four years now
Now I, I must stop holding back
My heart’s about to attack
'Cause you speed up things that should last
You, you make me want to
You know I want you
Oh you, you make me want to
You know I want you
You know I want you, ohh-oh-oh-ho
I don’t want to extrude
Your point of view
But your words stay clear
While mine disappear
To be there for you
I had to lose what’s left of my mine
You don’t mind
I must stop holding back
My heart’s about to attack
'Cause you speed up things that should last
You, you make me want to
You know I want you
You, you make me want to
You know I want you
You know I want you, ohh-oh-oh-ho
Now I, I must stop holding back
My heart’s about to attack
'Cause you speed up things that should last
'Cause you, you make m want to
You know I want you
You, you make me want to
You know I want you
'Cause you, you mak me want to
You know I want you
'Cause you, you make me want to
You know I want you
You know I want you, ohh-oh-oh-ho
(Spoken)
This is the part where you’re supposed to say «Now all we need are sleighbells»

Heart Attack (traduzione)

Fai venire voglia di
Vivi la tua vita
Non riesco a smettere di pensare
Mio
Ora chi
Vuole essere vero
Quando non ci sei tu
Per i prossimi quattro
Quattro anni ormai
Ora io, devo smetterla di trattenermi
Il mio cuore sta per attaccare
Perché acceleri le cose che dovrebbero durare
Tu, tu me lo fai desiderare
Sai che ti voglio
Oh tu, me lo fai venire voglia
Sai che ti voglio
Sai che ti voglio, ohh-oh-oh-ho
Non voglio estrudere
Il tuo punto di vista
Ma le tue parole restano chiare
Mentre i miei scompaiono
Per essere lì per te
Ho dovuto perdere ciò che restava del mio
Non ti dispiace
Devo smetterla di trattenermi
Il mio cuore sta per attaccare
Perché acceleri le cose che dovrebbero durare
Tu, tu me lo fai desiderare
Sai che ti voglio
Tu, tu me lo fai desiderare
Sai che ti voglio
Sai che ti voglio, ohh-oh-oh-ho
Ora io, devo smetterla di trattenermi
Il mio cuore sta per attaccare
Perché acceleri le cose che dovrebbero durare
Perché tu, me lo fai desiderare
Sai che ti voglio
Tu, tu me lo fai desiderare
Sai che ti voglio
Perché tu, mi fai desiderare
Sai che ti voglio
Perché tu, tu me lo fai desiderare
Sai che ti voglio
Sai che ti voglio, ohh-oh-oh-ho
(parlato)
Questa è la parte in cui dovresti dire "Ora tutto ciò di cui abbiamo bisogno sono i campanelli da slitta"