Traduzione del testo della canzone Liar - Ghost of the Robot

Liar (originale)

I don’t mean to sound mean,
When I talk about the day.
I believed every single
Word she said,
But things changed, like she changed
Something’s not the same
Found the things she said and didn’t do Were never true cause
She’s a liar
That won’t expire
Fools with desire
Leaves you behind
She didn’t break me,
She said — can’t you see
We could never be Because you’re crazy
Sure I’m crazy
Only crazy would think
That you could change forever
She would lie even if The truth sounded better
Never tell someone you love them
When they love you because
They will die when they hear the truth
She’s a liar
That won’t expire
Fools with desire
Leaves you behind
She’s a liar
She’s a liar
She’s a liar

(traduzione)

Non intendo sembrare cattivo,
Quando parlo della giornata.
Ho creduto a ogni singolo
Parola che ha detto,
Ma le cose sono cambiate, come è cambiata lei
Qualcosa non è lo stesso
Ho scoperto che le cose che ha detto e non ha fatto non sono mai state una vera causa
È una bugiarda
Quello non scadrà
Sciocchi con desiderio
Ti lascia indietro
Lei non mi ha rotto,
Ha detto: non riesci a vedere
Non potremmo mai esserlo perché sei pazzo
Certo che sono pazzo
Solo un pazzo penserebbe
Che potresti cambiare per sempre
Mentirebbe anche se La verità suonasse meglio
Non dire mai a qualcuno che lo ami
Quando ti amano perché
Moriranno quando sentiranno la verità
È una bugiarda
Quello non scadrà
Sciocchi con desiderio
Ti lascia indietro
È una bugiarda
È una bugiarda
È una bugiarda