Traduzione del testo della canzone Promise Land - Giant

Promise Land (originale)

Visualise
How it used to be
The morning sun over an open sea
Sanctify
With nothing to fear
It was a virgin world that only our hearts could hear
You and I
Shared the same dream
Our minds were one made up of two extremes
But in the wind
We could not bend
Now it’s a long road to love and we’ve got to start again
If we take it day by day
We can break the barricades
Back to the promise land
Back to the place where our love first began
Night by night
Holding on with all our might
Back to the promise land
(Back to the promise land)
Feel the ice
Break underfoot
Sacrifice till love is an open book
Oh hold me now
Let it begin
Let the sun shine down and light up this love again
If we take it day by day
We can break the barricades
Back to the promise land
Back to the place where our love first began
Night by night
Holding on with all our might
Back to the promise land
Sweet resurrection of a love so long denied
We can find it, never hide it, if we reach the distant sky
(Instrumental)
If we take it day by day
We can break the barricades
Back to the promise land
Back to the place where our love first began
Night by night
Holding on with all our might
Back to the promise land
Back to the promise land

Promise Land (traduzione)

Visualizzare
Com'era una volta
Il sole del mattino su un mare aperto
Santificare
Con niente da temere
Era un mondo vergine che solo i nostri cuori potevano sentire
Io e te
Condiviso lo stesso sogno
Le nostre menti erano una composta da due estremi
Ma nel vento
Non siamo riusciti a piegarci
Ora è una lunga strada da amare e dobbiamo ricominciare
Se lo prendiamo giorno per giorno
Possiamo rompere le barricate
Ritorno alla terra promessa
Torna al luogo in cui è iniziato il nostro amore
Notte per notte
Tenendo duro con tutte le nostre forze
Ritorno alla terra promessa
(Ritorno alla terra promessa)
Senti il ​​ghiaccio
Rompere sotto i piedi
Sacrificio finché l'amore è un libro aperto
Oh stringimi adesso
Che cominci
Lascia che il sole splenda e illumini di nuovo questo amore
Se lo prendiamo giorno per giorno
Possiamo rompere le barricate
Ritorno alla terra promessa
Torna al luogo in cui è iniziato il nostro amore
Notte per notte
Tenendo duro con tutte le nostre forze
Ritorno alla terra promessa
Dolce resurrezione di un amore così a lungo negato
Possiamo trovarlo, non nasconderlo mai, se raggiungiamo il cielo lontano
(Strumentale)
Se lo prendiamo giorno per giorno
Possiamo rompere le barricate
Ritorno alla terra promessa
Torna al luogo in cui è iniziato il nostro amore
Notte per notte
Tenendo duro con tutte le nostre forze
Ritorno alla terra promessa
Ritorno alla terra promessa