Traduzione del testo della canzone New Estate - Giant Rooks

New Estate (originale)

She’s been out for a week or a little more
Again and again and again counting all these hours at night
A single cloud is passing by
Right in the moon behind the way she always said
You spin fast in a road that i didn’t count?
From time to time it felt like we have chosen different roads
Oh the future is gonna be a new estate for you and me
At least, at least in your eyes
Oh I swear
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes I believe in my whole lies
Oh
She’s been out for sick and change
In a land where milk and honey flows
Through all our veins
What does an old picture tell
I thought i’ve always stayed the same
At least in your eyes
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Down to the upper side i can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Huh
Nothing can hold us
Same way as you can’t leave us alone
It’s easy one more step and my head is gone
Serena, all I need and all I want you to
Believe me all I need and want you to
Oh i swear
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Down to the upper side I can see ghost towns
Oh until the morning glows
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Oh oh
Can’t read it in your eyes
In the dead of the night
I can’t read it in your eyes
I believe in my whole lies

New Estate (traduzione)

È stata fuori per una settimana o poco più
Ancora e ancora e ancora e ancora contando tutte queste ore di notte
Sta passando un solo cloud
Proprio sulla luna dietro il modo in cui diceva sempre
Giri veloce su una strada che non ho contato?
Di tanto in tanto sembrava che avessimo scelto strade diverse
Oh, il futuro sarà una nuova proprietà per te e per me
Almeno, almeno nei tuoi occhi
Oh lo giuro
Giù nella parte superiore posso vedere le città fantasma
Oh finché il mattino non brilla
Leggilo nei tuoi occhi, credo in tutte le mie bugie
Oh
È stata fuori per malattia e cambiamento
In una terra dove scorre latte e miele
Attraverso tutte le nostre vene
Cosa racconta una vecchia immagine
Pensavo di essere sempre rimasto lo stesso
Almeno nei tuoi occhi
Giù nella parte superiore posso vedere le città fantasma
Oh finché il mattino non brilla
Leggilo nei tuoi occhi, credo in tutte le mie bugie
Giù nella parte superiore posso vedere le città fantasma
Oh finché il mattino non brilla
Leggilo nei tuoi occhi, credo in tutte le mie bugie
Eh
Niente può trattenerci
Allo stesso modo in cui non puoi lasciarci soli
È facile ancora un passo e la mia testa è sparita
Serena, tutto ciò di cui ho bisogno e tutto ciò che voglio che tu
Credimi tutto ciò di cui ho bisogno e voglio che tu lo faccia
Oh lo giuro
Giù nella parte superiore posso vedere le città fantasma
Oh finché il mattino non brilla
Leggilo nei tuoi occhi, credo in tutte le mie bugie
Giù nella parte superiore posso vedere le città fantasma
Oh finché il mattino non brilla
Leggilo nei tuoi occhi, credo in tutte le mie bugie
Oh, oh
Non riesco a leggerlo nei tuoi occhi
Nel cuore della notte
Non riesco a leggerlo nei tuoi occhi
Credo in tutte le mie bugie